카카오톡
밴드
QQ
웨이보
런런왕
페이스북
트위터
카카오스토리2-2. 상상 그 이상의 보물창고 - 상품 검색(2)
[2013-05-11, 11:46:43] 상하이저널중국 대표 온라인 쇼핑몰 정복하기
1. 타오바오(淘宝)를 정복하기 위한 첫걸음 – 쇼핑몰 회원가입
2-1. 상상 그 이상의 보물창고 - 상품 검색(1)
(Tip. 검색조건, 번역기, 핀터레스트서비스 사이트)
2-2. 상상 그 이상의 보물창고 - 상품 검색(2)
(Tip. 품목별 / 브랜드별 / 인기품목 용어정리)
3. 판매자와 구매자의 안심거래 – 결제하기
(알리페이(支付宝, Alipay)사용법, 신용카드 사용법)
4. 내 것이 아닌 이 느낌! – 배송/반품/환불
(알리왕왕(阿里旺旺) 메신저 사용법)
2-1. 상상 그 이상의 보물창고 - 상품 검색(1)
(Tip. 검색조건, 번역기, 핀터레스트서비스 사이트)
2-2. 상상 그 이상의 보물창고 - 상품 검색(2)
(Tip. 품목별 / 브랜드별 / 인기품목 용어정리)
3. 판매자와 구매자의 안심거래 – 결제하기
(알리페이(支付宝, Alipay)사용법, 신용카드 사용법)
4. 내 것이 아닌 이 느낌! – 배송/반품/환불
(알리왕왕(阿里旺旺) 메신저 사용법)
5. 오늘도 득템했어요! - 구매확정/평가
중국인들의 생활 그 자체 – 중국 대표 온라인 쇼핑몰(타오바오, 淘宝) 정복하기
2. 상상 그 이상의 보물창고 - 상품 검색(2)
2. 상상 그 이상의 보물창고 - 상품 검색(2)
집에서 인터넷 쇼핑(타오바오, 淘宝)을 즐겨보자
- 검색할 아이템을 넣고 搜 索 (sōu suǒ)버튼을 클릭한다.
;) |
Tip. 아이템을 넣고 Space바를 치면 아이템과 관련된 검색항목들이 밑으로 나열된다. 관련용어들이 생각나지 않을 때 유용하게 쓸 수 있다.
- 원하는 상품을 장바구니에 넣기
;) |
상품의 상세화면이 나오면 판매 옵션을 선택한 후 加入购物车(장바구니에넣기) 버튼을 클릭하면 장바구니에 저장된다. 왼쪽에 있는 立刻购买(바로구입) 버튼을 클릭하면 곧바로 결제화면으로 이동하게 된다.
- 장바구니 확인하기
장바구니에는 최고 50개까지 담을 수 있다.
장바구니에는 최고 50개까지 담을 수 있다.
;) |
① 화면 우측상단에 购物车(장바구니)버튼을 클릭하면 그 동안 담아둔 상품들을 확인 할 수 있다.
결제하고자 할 때 주의할 점은 판매자 별로 상품들이 담겨져 있어 선택한 상품을 정확하게 확인하고 결제로 넘어가야 한다.
② 장바구니에 담긴 전체 상품을 결제할 때 사용한다. 한 두개의 상품일 경우에는 사용하나 상품이 많아지면 따로따로 결제하는 것이 편리하다.
- 판매자 신용등급 확인하기
상품을 검색하다 보면 여러 판매자가 동일한 제품을 판매하고 가격은 천차만별이라서 고민이 되기도 한다. 그럼 어떤 상품을 구매해야 할까? 이럴 때 고려해야 할 것이 바로 판매자 신용등급이다. 신용등급에 따라 상품가치 여부를 알 수 있기 때문이다. 신용등급은 실제 상품을 구매한 구매자들의 평가에 의해 매겨지는 점수이다. 아래의 표를 참고로 믿을만한 판매자를 스스로 판단해 보자.
상품을 검색하다 보면 여러 판매자가 동일한 제품을 판매하고 가격은 천차만별이라서 고민이 되기도 한다. 그럼 어떤 상품을 구매해야 할까? 이럴 때 고려해야 할 것이 바로 판매자 신용등급이다. 신용등급에 따라 상품가치 여부를 알 수 있기 때문이다. 신용등급은 실제 상품을 구매한 구매자들의 평가에 의해 매겨지는 점수이다. 아래의 표를 참고로 믿을만한 판매자를 스스로 판단해 보자.
;) |
다양한 의류 잡화 싸게 구입하자
상하이에 살면서 시작되는 첫 고민은 어디 가서 어떤 음식과 옷을 사느냐!이다. 6년만해도 상하이는 한인밀집지역의 이름난 몇몇 보세집을 제외하면 한국에서는 쉽게 구입할 수 있는 스타일의 옷을 찾기가 매우 어려웠다. 특히나 아이의 운동화나 속옷을 구하는 것은 더더욱 어려운 일. 그래서 한국에 갈 때마다 1년 동안 입을 가족들의 옷과 필수 용품들을 한번에 구입해 오는 일이 상하이 복귀를 위한 큰 할일 중의 하나였다. 요즘은 한국 옷을 판매하는 옷 가게가 많이 생겨나서 저가부터 고가까지 다양한 스타일의 옷과 아이템을 직접 입어보고 살수 있어 많이 편리해졌다. 주변에서 구할 수 없는 아이템은 어떻게 구할 수 있을까. 그 고민을 해결하기 위해 먼저 옷에 대한 간단한 용어를 살펴보고 타오바오에서 아이템을 직접 찾아보도록 하자.
상하이에 살면서 시작되는 첫 고민은 어디 가서 어떤 음식과 옷을 사느냐!이다. 6년만해도 상하이는 한인밀집지역의 이름난 몇몇 보세집을 제외하면 한국에서는 쉽게 구입할 수 있는 스타일의 옷을 찾기가 매우 어려웠다. 특히나 아이의 운동화나 속옷을 구하는 것은 더더욱 어려운 일. 그래서 한국에 갈 때마다 1년 동안 입을 가족들의 옷과 필수 용품들을 한번에 구입해 오는 일이 상하이 복귀를 위한 큰 할일 중의 하나였다. 요즘은 한국 옷을 판매하는 옷 가게가 많이 생겨나서 저가부터 고가까지 다양한 스타일의 옷과 아이템을 직접 입어보고 살수 있어 많이 편리해졌다. 주변에서 구할 수 없는 아이템은 어떻게 구할 수 있을까. 그 고민을 해결하기 위해 먼저 옷에 대한 간단한 용어를 살펴보고 타오바오에서 아이템을 직접 찾아보도록 하자.
<의류/잡화>
셔츠 衬衫[chènshān]
티셔츠 T恤衫[txùshān]
바지 裤子[kùzi]
치마 裙子[qúnzi]
조끼 背心[bèixīn]
원피스 连衣裙[liányīqún]
내의 内衣[nèiyī]
팬티 内裤[nèikù]
브래지어 胸罩[xiōngzhào]
양말 袜子[wàzi]
팬티스타킹 裤袜[kùwà]
스타킹 丝袜[sīwà]
운동화 运动鞋[yùndòngxié]
부츠 靴子[xuēzi]
샌들 凉鞋[liángxié]
슬리퍼 拖鞋[tuōxié]
가방 包[bāo]
스카프 丝巾[sījīn]
셔츠 衬衫[chènshān]
티셔츠 T恤衫[txùshān]
바지 裤子[kùzi]
치마 裙子[qúnzi]
조끼 背心[bèixīn]
원피스 连衣裙[liányīqún]
내의 内衣[nèiyī]
팬티 内裤[nèikù]
브래지어 胸罩[xiōngzhào]
양말 袜子[wàzi]
팬티스타킹 裤袜[kùwà]
스타킹 丝袜[sīwà]
운동화 运动鞋[yùndòngxié]
부츠 靴子[xuēzi]
샌들 凉鞋[liángxié]
슬리퍼 拖鞋[tuōxié]
가방 包[bāo]
스카프 丝巾[sījīn]
;) |
다가올 여름을 미리 준비해보자
상하이의 여름은 5월이면 시작된다. 숨이 막힐듯한 무더위를 이겨내기 위해 가장 손쉬운 방법은 물놀이가 제격이다. 겨울 동안 불어난 몸 때문에 수영복을 새로 구입해야 할 때, 아이가 사용할 안전한 튜브를 구입할 때, 우리 몸을 호시탐탐 노리고 있는 무서운 상하이 모기를 막을 벌레퇴치제를 구입할 때 등등 우리 집에 꼭 필요한 아이템들을 미리미리 구입해서 알찬 여름을 지내 보는 건 어떨까! 또 곧 있을 장마를 대비해 우산과 우비 장화를 구입해 보자.
상하이의 여름은 5월이면 시작된다. 숨이 막힐듯한 무더위를 이겨내기 위해 가장 손쉬운 방법은 물놀이가 제격이다. 겨울 동안 불어난 몸 때문에 수영복을 새로 구입해야 할 때, 아이가 사용할 안전한 튜브를 구입할 때, 우리 몸을 호시탐탐 노리고 있는 무서운 상하이 모기를 막을 벌레퇴치제를 구입할 때 등등 우리 집에 꼭 필요한 아이템들을 미리미리 구입해서 알찬 여름을 지내 보는 건 어떨까! 또 곧 있을 장마를 대비해 우산과 우비 장화를 구입해 보자.
<여름관련 품목>
우비 雨衣[yǔyī]
장화 雨靴[yǔxuē]
우산 雨伞[yǔsǎn]
수영복 泳装[yǒngzhuāng]
비키니 比基尼泳装[bǐjīníyǒngzhuāng]
해변원피스 沙滩裙[shātānqún]
선글라스 太阳镜[tàiyángjìng]
튜브 游泳圈[yóuyǒngjuān]
모기장 蚊帐[wénzhàng]
모기퇴치제 防蚊液[fángwényè]
우비 雨衣[yǔyī]
장화 雨靴[yǔxuē]
우산 雨伞[yǔsǎn]
수영복 泳装[yǒngzhuāng]
비키니 比基尼泳装[bǐjīníyǒngzhuāng]
해변원피스 沙滩裙[shātānqún]
선글라스 太阳镜[tàiyángjìng]
튜브 游泳圈[yóuyǒngjuān]
모기장 蚊帐[wénzhàng]
모기퇴치제 防蚊液[fángwényè]
;) |
우리 집에 꼭 필요한 소형가전들을 찾아보자
상하이에 와서 처음 거주하기 시작한 지역에 대형 할인마트가 있다. 가족건강을 위해 중국인들이 즐겨 먹는다는 두유를 직접 만들어 보고자 두유제조기를 구입하기 위해 마트를 찾았다. 종류도 많고 가격도 다양한 것 중 무엇을 고를까? 점 더 최신의 제품을 선택하니 가격대가 700위안이 훌쩍 넘는다. “아 너무 비싸네!”라는 말이 절로 나온다. 스마트폰을 이용해 타오바오앱을 검색해 보니 같은 종류의 제품이 400위안대에 팔리고 있다. 나의 선택은 바로 집으로 돌아와 타오바오를 이용해 구입하는 것이다. 오프라인 매장의 장점이라면 직접 가서 물건을 확인하고 그 자리에서 구입해 양손 가득 들고 오는 만족감을 느끼는 것일 것이다. 하지만 나는 지금의 만족감을 위해 300위안을 더 쓰기보단 이틀을 기다려 300위안을 덜 쓰는 쪽을 선택한다. 때로는 이 같은 선택이 아이들에게도 적용되어 우리 아이들은 새로운 장남감을 갖는데 이틀을 기다리는 것이 당연한 일로 받아들여지고 있다. 많이 미안한 마음도 들지만 “아껴야 잘살지!” 라는 생각도 든다. 여러 상품들을 살펴보면 금방 알 수 있겠지만 상품에 따라 가격차이가 있을 수 있기 때문에 오프라인과 온라인쇼핑의 선택은 구매자의 결정에 맡긴다.
상하이에 와서 처음 거주하기 시작한 지역에 대형 할인마트가 있다. 가족건강을 위해 중국인들이 즐겨 먹는다는 두유를 직접 만들어 보고자 두유제조기를 구입하기 위해 마트를 찾았다. 종류도 많고 가격도 다양한 것 중 무엇을 고를까? 점 더 최신의 제품을 선택하니 가격대가 700위안이 훌쩍 넘는다. “아 너무 비싸네!”라는 말이 절로 나온다. 스마트폰을 이용해 타오바오앱을 검색해 보니 같은 종류의 제품이 400위안대에 팔리고 있다. 나의 선택은 바로 집으로 돌아와 타오바오를 이용해 구입하는 것이다. 오프라인 매장의 장점이라면 직접 가서 물건을 확인하고 그 자리에서 구입해 양손 가득 들고 오는 만족감을 느끼는 것일 것이다. 하지만 나는 지금의 만족감을 위해 300위안을 더 쓰기보단 이틀을 기다려 300위안을 덜 쓰는 쪽을 선택한다. 때로는 이 같은 선택이 아이들에게도 적용되어 우리 아이들은 새로운 장남감을 갖는데 이틀을 기다리는 것이 당연한 일로 받아들여지고 있다. 많이 미안한 마음도 들지만 “아껴야 잘살지!” 라는 생각도 든다. 여러 상품들을 살펴보면 금방 알 수 있겠지만 상품에 따라 가격차이가 있을 수 있기 때문에 오프라인과 온라인쇼핑의 선택은 구매자의 결정에 맡긴다.
두유 제조기 豆浆机[dòujiāngjī]
드라이어 吹风机[chuīfēngjī]
커피메이커 咖啡机[kāfēijī]
청소기 吸尘器[xīchénqì]
스팀다리미 蒸汽挂烫机[zhēngqìguàtàngjī]
다리미 熨斗[yùndǒu]
탁상용 전등 台灯[táidēng]
선풍기 电风扇[diànfēngshàn]
학습용CD기 胎教机[tāijiāojī]
드라이어 吹风机[chuīfēngjī]
커피메이커 咖啡机[kāfēijī]
청소기 吸尘器[xīchénqì]
스팀다리미 蒸汽挂烫机[zhēngqìguàtàngjī]
다리미 熨斗[yùndǒu]
탁상용 전등 台灯[táidēng]
선풍기 电风扇[diànfēngshàn]
학습용CD기 胎教机[tāijiāojī]
;) |
그 외 알아두면 유용한 생활용품 용어
아이가 태어나면 가장 많이 필요한 물건이 기저귀와 물티슈이다. 매번 마트에서 직접 사오자니 무겁고 번거롭다. 또 직접 쿠키를 구워 예쁘게 포장하여 누군가에게 선물하고 싶을 때 필요한 도구를 구하자니 “꽃시장을 가야하나!, 시내에 있는 베이킹도구 전문점을 가야하나!” 시간도 많이 들고 어디를 가야할지 고민이 많다. 이럴때 상품검색을 해보자. 정말 많은 종류의 상품들이 “나를 사주세요”하며 기다리고 있다.
아이가 태어나면 가장 많이 필요한 물건이 기저귀와 물티슈이다. 매번 마트에서 직접 사오자니 무겁고 번거롭다. 또 직접 쿠키를 구워 예쁘게 포장하여 누군가에게 선물하고 싶을 때 필요한 도구를 구하자니 “꽃시장을 가야하나!, 시내에 있는 베이킹도구 전문점을 가야하나!” 시간도 많이 들고 어디를 가야할지 고민이 많다. 이럴때 상품검색을 해보자. 정말 많은 종류의 상품들이 “나를 사주세요”하며 기다리고 있다.
베이킹도구 烘焙器具[hōngbèiqìjù]
포장도구 西点包装[xīdiǎnbāozhuāng]
요가매트 瑜伽垫[yújiādiàn]
기저귀 尿布[niàobù]
물티슈 湿纸巾[shīzhǐjīn]
스킨 化妆水[huàzhuāngshuǐ]
로션 润肤露[rùnfūlù]
샴푸 洗发露[xǐfàlù]
린스 护发素 [hùfàsù]
포장도구 西点包装[xīdiǎnbāozhuāng]
요가매트 瑜伽垫[yújiādiàn]
기저귀 尿布[niàobù]
물티슈 湿纸巾[shīzhǐjīn]
스킨 化妆水[huàzhuāngshuǐ]
로션 润肤露[rùnfūlù]
샴푸 洗发露[xǐfàlù]
린스 护发素 [hùfàsù]
;) |
Tip. 한국기업이 운영하는 한국상품, 한글쇼핑, 한국인전용상담, 믿을 수 있고 싸게 살 수 있는 쇼핑몰을 소개한다.
;)
▷ 박선영(본지 웹마스터)
[관련기사]
전체의견 수 0
