대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

상해한국학교 학생저자 4월에 책 나온다

[2020-01-04, 00:31:23] 상하이저널
대구시교육청 <한국동화의 중국 나들이> 출판 지원 

상해한국학교 학생저자(편집부) 김예원(고려대 1)과 여지원(서울대 1)

상해한국학교 책쓰기 동아리 ‘상해닻별’은 4월에 동화책 <한국동화의 중국 나들이>를 출판할 계획이다.

상해닻별의 도서들은 2019년도 대구광역시 책축제에 해외특별부스 전시에 초청받아 상하이 한인 지역을 벗어나 더 많은 독자들에게 알려졌다. 이 중 <한국동화의 중국 나들이>는 많은 관심을 받으며 우수작품으로 선정되어 학생저자 우수작에 대한 대구시교육청의 출판 지원금을 받게 됐다. 

<한국동화의 중국 나들이>는 6편의 한국동화(해님달님 외 5편)를 중국어로 번역하고 미술부 학생들이 각 작품 내용에 담긴 한국의 정서를 그림으로 표현하여 엮은 책이다. 대구광역시 심사위원단의 평을 반영해 ‘가장 한국적인 것을 세계에 전할 수 있는 가치 있는 작품’으로 거듭날 수 있도록 상해닻별의 편집부로 활동했던 김예원(고려대 1년), 여지원(서울대 1년) 학생과 지도교사 김묘연이 출판을 위한 작업을 한참 진행 중이며 이 책은 4월에 정식 출판될 예정이다. 

상해한국학교의 독서교육을 담당하고 책을 엮은 김묘연 교사는“한국인으로서의 정체성을 고민하며 프로젝트를 진행한 학생 작품을 널리 선보일 수 있는 기회를 얻어서 영광이다.”라고 하였으며, 전병석 교장은“재외한국학교 학생들에게 관심을 가지고 지원을 해준 대구시교육청 미래교육과장(김차진)과 실무 담당 김정희 장학사에게 큰 감사를 드린다”라며 앞으로도 상해한국학교만의 특색 있는 독서교육을 펼쳐갈 것임을 강조했다.

상해닻별은 <꽃다발 한아름>(2017)을 시작으로 2018년도에는 <상하이라이트>, <입술 끝에 스치는 향기>, <한국동화와 시의 중국 나들이>를 발간해 책출판 기념회를 실시하고 지역 사회에 도서 기부 활동을 펼친 바 있다. 

대구시교육청 책 축제, 상해한국학교 부스 설치 및 소개(지도교사 김묘연)

ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • [책읽는 상하이 66] 당신의 과거를 지워드립니다 2020.01.04
    비프케 로렌츠| | 레드박스 | 2018. 4.“당신의 과거를 지워드립니다”는 뭔가 판타지스러운 제목으로 궁금증을 자아내는 소설이다. 과거를 지운 한 여자가 새로..
  • 상하이∙근교에서 즐길 수 있는 겨울 레포츠 hot 2020.01.04
    상하이∙근교에서 즐길 수 있는 겨울 레포츠 겨울하면 떠오르는 레포츠는 역시 스키다. 좀처럼 눈이 내리지 않는 상하이지만 그 어느 곳보다 실내 스키장이 잘 구비되어..
  • 새해를 여는 상하이 전시 소식 hot 2020.01.04
    Three-body Immersive Exhibition三体·时空沉浸展중국 당대 공상과학소설(SF)의 대표 작가인 류츠신(刘慈欣)의 소설 ‘삼체(三体)’가 전시회..
  • [타오바오 핫 아이템] 임신 준비를 위한 스마트 기.. hot 2020.01.03
    자연 임신을 준비하는 여성들을 위한 스마트 기초 체온 측정기다. 기초 체온의 변화에 따라 배란일, 생리 또는 임신 가능성을 알아내는 방식은 자연 임신을 준비하는...
  • MADE IN CHINA, 왜 중국인가? hot 2020.01.03
    최근 중국 제조업이 상승반전 하고 있다. 1978년 중국의 GDP는 2000억 달러로 세계 GDP의 약 4%에 못 미치는 수치였다. 하지만 현재는 불과 40년 만..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 14일의 ‘덫’에 걸린 상하이
  2. 上海, ‘중소기업 임대료 감면 세칙’..
  3. 상하이시, 한층 강화된 방역 조치 발..
  4. 격리 중 회사가 해고 통보할 수 있나..
  5. 中 주거지 ‘폐쇄관리’ 전국적 확산…..
  6. 상하이, 신종 코로나 병원 '비밀리에..
  7. LG 베이징 ‘쌍둥이 빌딩’ 1조 3..
  8. 코로나19 예방품 한국서 챙겨오자
  9. 中 확진·사망자 폭증… 통계 기준 바..
  10. 中 원저우에 유독 확진자가 많은 이유..

경제

  1. LG 베이징 ‘쌍둥이 빌딩’ 1조 3..
  2. 상하이, 자동차 연검•거주증 만기 어..
  3. 中 지리, 볼보와 합병 추진…’글로벌..
  4. 中 업종 불문, 마스크 생산 총동원
  5. 中 훠궈 체인 '하이디라오' 8462..
  6. 美, 상하이 등 중국 4곳 항공편 잠..
  7. 알리바바, 체온 자동 인식하는 ‘AI..
  8. 상하이, 2020년 근로자 의료보험..
  9. 中 전자상거래 기업, 신종 코로나 대..
  10. 中 코로나19 첫 잠재적 치료제 출시

사회

  1. 14일의 ‘덫’에 걸린 상하이
  2. 上海, ‘중소기업 임대료 감면 세칙’..
  3. 상하이시, 한층 강화된 방역 조치 발..
  4. 격리 중 회사가 해고 통보할 수 있나..
  5. 中 주거지 ‘폐쇄관리’ 전국적 확산…..
  6. 상하이, 신종 코로나 병원 '비밀리에..
  7. 中 확진·사망자 폭증… 통계 기준 바..
  8. 中 원저우에 유독 확진자가 많은 이유..
  9. 中 해열·감기약 ‘실명제 구매’ 전국..
  10. 후베이성 당서기 경질, 잉융 상하이..

문화

  1. 기생충 ‘오스카 4관왕’…中 네티즌..

오피니언

  1. [전병서칼럼] 코로나19 위협보다 신..

프리미엄광고

ad

플러스업체