대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

上海 운전면허시험 한국어버전 사라지나

[2009-10-11, 05:08:20] 상하이저널
최근 운전면허 필기시험을 접수하기 위해 상하이차량관리소를 방문했다가 운전면허시험지 한국어버전이 없어 불만을 호소하는 교민들이 늘고 있다. 9월 중순까지 면허증을 획득한 교민들은 한국어로 된 예상문제집(100문제)을 받은 후 시험을 치렀는데 불과 며칠 사이 한국어버전이 사라져 당혹스러워하고 있다.

이에 상하이차량관리소 관계자에 따르면 “상부로부터 한국어 필기시험을 제외하라는 공문이 내려왔다”고 간단히 밝힐 뿐 다시 한국어버전이 나올지에 대해서는 불투명하게 답했다.

지난달 25일 필기시험을 접수한 장 모씨는 “주변 교민들 말을 듣고 설마했었는데 실제로 한국어로 필기시험을 치를 수 없다고 한데다 접수까지 밀려 11월 중순에야 시험을 볼 수 있게 됐다”며 “한달 사이에 운전면허시험에 많은 변화가 생겨 당황스럽다”고 토로했다.
상하이총영사관은 “한국어만 없어진 것이라면 민감한 사안이므로 다시 정확한 확인이 필요할 것 같다”고 조심스럽게 말했다.

현재 상하이교통안전정보 홈페이지 예상문제 코너(http://www.shjtaq.com/wsbs/more.asp)에는 한국어를 제외한 중국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 일어, 러시아어 6개국어를 다운로드 받을 수 있도록 되어 있다. 중국어로 시험을 치를 경우에는 1500개의 예상문제집을 미리 받아볼 수 있으며 실제 필기시험은 100문제가 출제되며 이중 90점이 합격점수다.

중국은 2006년부터 필기시험을 한국어로 치를 수 있게 해 통역을 대동하는 불편을 해소해왔으나 다시 한국어버전이 사라져 면허증획득에 어려움이 예상된다.

▷고수미 기자

ⓒ 상하이저널(http://www.shanghaibang.net), 무단전재 및 재배포 금지

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 친숙한 상하이 배경의 中 드라마
  2. 中 매체 ‘한중 간 건강코드 상호 인..
  3. 전세계 억만장자 최다, 뉴욕 제친 중..
  4. 上海 외국인 백신 접종 '순항'
  5. [4.8] 中 매체 ‘한중 간 건강코..
  6. 中 이제 채소도 공동구매 한다!
  7. 中 신규 아파트 내부 층고 겨우 1...
  8. 상해한국학교 전병석 교장 ‘문학청춘상..
  9. 글로벌 브랜드 ‘제네시스’ 중국 본격..
  10. “비행기에 폭탄 있다!” 승객 고함에..

경제

  1. 전세계 억만장자 최다, 뉴욕 제친 중..
  2. 글로벌 브랜드 ‘제네시스’ 중국 본격..
  3. IMF “2021 중국 경제 성장률..
  4. 디디, 자동차 만든다
  5. 中 씨트립, 업계 최초 나스닥-홍콩..
  6. 포브스, 2021 세계 억만장자 공개..
  7. 中 교육부, 학교 성적•등수 공개 금..
  8. 샤오미 3년 뒤 SUV 출시... 가..
  9. 상하이, 이제는 '외곽 소형 부동산'..
  10. '고개 숙인 알리바바', 반독점 위반..

사회

  1. 中 매체 ‘한중 간 건강코드 상호 인..
  2. 上海 외국인 백신 접종 '순항'
  3. 中 신규 아파트 내부 층고 겨우 1...
  4. 상해한국학교 전병석 교장 ‘문학청춘상..
  5. “비행기에 폭탄 있다!” 승객 고함에..
  6. [인터뷰] “韩中 상사 분쟁 예방•해..
  7. 上海 평균 월급 1만元 넘었다
  8. 中 본토 확진자 8명…루이리시 당서기..
  9. 上海 온라인에서 인기 폭발…도로 이름..
  10. 上海 ‘고공 투척죄’ 첫 공판…징역..

문화

  1. 中 매체, 중국 여자축구팀 한국서 푸..
  2. [책읽는 상하이 106] 엄마의 말공..

오피니언

  1. [허스토리 in 상하이] 남자의 변신..
  2. [사라의 식탁] 마음까지 든든해지는..
  3. [허스토리 in 상하이] 소개팅,..
  4. [허스토리 in 상하이] 홍바오 红包

프리미엄광고

adadad

플러스업체