대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

윤아르떼, Can art go too far? 展 17일 개막

[2018-07-05, 18:49:24] 상하이저널

한국작가 7명, 70여점 전시

 

오는 7월 17일부터 8월 6일까지 윤아르떼와 ARTWA 공동 주최로 상하이 화추이아트센터에서 Can art go too far?展을 개최한다. 전시 타이틀 Can art gp too far?전은 ‘세계적인 미술현장(art scene)에서 한국 미술작가들의 에너지를 어떻게 전달할 수 있을까?’라는 자문과 기대감에서 시작됐다.


2015년 개관이래 윤아르떼는 한국 예술가들의 작품을 주로 기획전시함으로써 한국과 중국 간 문화예술교류를 증진함은 물론 국제 당대 예술 경을 신속하게 소개하는데 힘써 왔다. 2017년 연말 윤아르떼는 한국 작가들이 보다 큰 무대에서 활동할 수 있도록 한국 서울의 ARTWA갤러리와 공통된 목표를 품고 정보교류 및 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다.


ARTWA는 한국 미술의 우수성을 세계에 알리고 미술의 산업화를 통한 새로운 미래가치 창조를 위해 각 분야 전문가들이 모여 설립한 국내최초 아트프로모션 기획사로 블럭체인 등의 신기술을 도입한 온라인 플랫폼 구축과 같은 진취적이고 유연한 시스템을 통해 그동안 서구 미술에 비해 외면 당한 한국미술이 크게 도약할 수 있도록 힘쓰고 있다. 


한국 젊은 작가들의 무한한 가능성을 선보이게 될 이번 전시에서는 김명규, 고권, 이학, 이충엽, 전경선, 조윤국, 해련 등 7명의 작가의 작품 70여 점이 소개된다. 특유의 작가적 상상력과 기본기에 충실한 회화에서부터 조각, 영상, 드로잉에 이르는 다양한 작품을 한 자리에서 만날 수 있다.


참여작가들의 공통점은 ‘인간’과 ‘인간 삶’이라는 주제에 있다. 어쩌면 매우 추상적일 수 있는 주제를 자신만의 방식으로 재해석하고 있다는 점도 하나의 공통분모다. 하지만 이러한 동일성에도 불구하고 작가들은 크게 세가지 형식으로 구분된다. 또한 이러한 구분은 전시디스플레이에 그대로 적용된다.


먼저 김명규, 고권, 이학 작가는 인상주의자(an impressionist)의 강렬한 색과 빛을 화면에 앉힌 채 감정에 충실한 표현주의자(expressionist)의 조형세계를 보여준다. 이는 달리 말해 강한 표현 욕구를 회화적 언어로 옮겼다는 것으로 해석할 수 있다.


이충엽, 전경선 작가는 실재하지 않는 상상의 공간과 인간을 사실주의 기법(Realism Technique)으로 담고 있다. 마치 꿈 속의 한 장면처럼 몽환적이면서 서사적인 이야기로 기록하고 있는 게 특징이다.


반면, 해련 작가와 조윤국 작가는 현실을 바탕으로 한 생성과 소멸을 매직 리얼리즘(Magic realism)에 입각한 형식으로 녹여내고 있다. 투박한 듯 세밀하게 다듬어진 작품들은 비가시적 환영을 불러오고 그 환영은 수많은 시간과 기억의 층을 축적시킨 결과이다.


종합하면 展은 7인의 작가들이 미학의 본질이라고 할 수 있는 나(인간)와 관계된 것들에 대한 질문의 연장이자 세상을 경험하는 작가의 시선에서 인간 삶에 대한 반응이기도 하다. 그 반응이 전시를 통해서 감상의 시간으로 채워지길 기대한다. 따라서 국제적인 장소에서 한국 작가들의 작품이 관람객과 직접적으로 소통할 수 있는 기회가 더욱 많아지기를 희망한다.

 

•기간: 7월 17일~8월 6일(월 휴관)
•오프닝: 7월 17일(화), 오후 4시
•장소: 화추이 아트센터(长宁区长宁路1978号)
•주최: YOONARTE, ARTWA
•협력: 화추이아트센터
•기획: ARTWA
•후원: 상하이유화조소원미술관, 주상하이한국문화원

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 아이들과 함께하는 7월 전시 hot 2018.07.07
    7월, 아이들과 함께하는 전시회 출동 슈퍼윙스 수상파티 《超级飞侠》亲子展之欢乐水上派对 한국에서도 어린이들에게 사랑받는 애니메이션 ‘출동 슈퍼윙스’와 함께 물놀이를..
  • 볼거리 다양한 6월 전시회 hot 2018.06.09
    볼거리 다양한 6월 전시회 희극의 왕 찰리 채플린 전세계 최초 대형 회고전 ‘찰리 채플린: A vision’ 喜剧之王 “查理•卓别林:卓眼视界” 全球首次大型回顾展...
  • 윤아르떼, M50에서 Sarah Park 작품전 hot 2018.05.30
    ‘직선’에도 온도가 있다Sarah Park 6th 개인전, 20여 점 전시 사라 박(Sarah Park) 작가의 작품전시회가 윤아르떼 기획으로 이달 2일..
  • 상하이해피밸리, 아동절 ‘애드벌룬' 카니발 hot 2018.05.24
    상하이 해피밸리(欢乐谷)에서 ‘6.1. 아동절’을 맞아 부모와 함께 하는 ‘애드벌룬 카니발’ 행사를 개최한다. 행사는 6월1일부터 10까지 열린다. 행사 기간 성..
  • 풍성한 5월 공연… 클랙식에서 마임, 댄스까지 hot 2018.05.16
    네덜란드 마임 '주인 하나 노비 둘(一主二仆)'네덜란드 최고의 마임극단과 록밴드 알라모 레이스 트랙(Alamo Race Track)의 콜라보 무대이다. 감독..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. [김쌤 교육칼럼] 존 듀이와 민주주의..
  2. 中 외국인을 위한 중국 생활·결제·영..
  3. 상하이화동한인여성경제인회 '幸福之诺'..
  4. 상하이 수향마을, 어디까지 가봤니?
  5. 홍차오-푸동 ‘40분’ 공항철도가 기..
  6. [신선영의 ‘상하이 주재원’]일용할..
  7. 中 전자 상거래 기업은 ‘영상 콘텐츠..
  8. 상하이한국문화원, ‘여성’ 주제로 음..
  9. “입시의 첫걸음, 확실한 목표 설정”..
  10. 독일 총리가 상하이 도착하자마자 달려..

경제

  1. 中 전자 상거래 기업은 ‘영상 콘텐츠..
  2. 반석부동산, 서울 부동산 분석·투자..
  3. 中 3월 부동산 개발업체 자금조달 6..
  4. 中 자동차 시장 내수 부족 문제 ‘여..
  5. 中 우한대학, 샤오미 ‘레이쥔’ 과정..
  6. 中 1분기 해외 수출 신에너지차 3대..
  7. 中 1분기 GDP 성장률 5.3%…..
  8. 무역협회, ‘2024 주중 한국기업..
  9. 中 베이징, 상하이 10개 도시서 A..
  10. 샤오미, SU7 한 대 팔 때마다 1..

사회

  1. 中 외국인을 위한 중국 생활·결제·영..
  2. 상하이화동한인여성경제인회 '幸福之诺'..
  3. 홍차오-푸동 ‘40분’ 공항철도가 기..
  4. 상하이한국문화원, ‘여성’ 주제로 음..
  5. “입시의 첫걸음, 확실한 목표 설정”..
  6. 독일 총리가 상하이 도착하자마자 달려..
  7. 독립운동가 부부이야기 <제시일기> 上..
  8. 반석부동산, 서울 부동산 분석·투자..
  9. 中 28개省 인구 현황 발표…광동 6..
  10. 上海 시티숍(city shop) 경영..

문화

  1. 상하이화동한인여성경제인회 '幸福之诺'..
  2. 상하이한국문화원, ‘여성’ 주제로 음..
  3. 장선영 작가 두번째 여정 ‘Trace..

오피니언

  1. [김쌤 교육칼럼] 존 듀이와 민주주의..
  2. [허스토리 in 상하이] 또 한번의..
  3. [신선영의 ‘상하이 주재원’]일용할..
  4. [茶 칼럼] 봄의 시작, 동정벽라춘(..
  5. [금융칼럼] 중국银联 ‘유니온페이’..
  6. [델타 건강칼럼] OO줄이면 나타나는..
  7. [무역협회] 美의 차별에 맞서, '법..
  8. [산행일지] 봄날의 ‘서호’를 거닐고..

프리미엄광고

ad

플러스업체