대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

상해한국학교 학생저자 4월에 책 나온다

[2020-01-04, 00:31:23] 상하이저널
대구시교육청 <한국동화의 중국 나들이> 출판 지원 

상해한국학교 학생저자(편집부) 김예원(고려대 1)과 여지원(서울대 1)

상해한국학교 책쓰기 동아리 ‘상해닻별’은 4월에 동화책 <한국동화의 중국 나들이>를 출판할 계획이다.

상해닻별의 도서들은 2019년도 대구광역시 책축제에 해외특별부스 전시에 초청받아 상하이 한인 지역을 벗어나 더 많은 독자들에게 알려졌다. 이 중 <한국동화의 중국 나들이>는 많은 관심을 받으며 우수작품으로 선정되어 학생저자 우수작에 대한 대구시교육청의 출판 지원금을 받게 됐다. 

<한국동화의 중국 나들이>는 6편의 한국동화(해님달님 외 5편)를 중국어로 번역하고 미술부 학생들이 각 작품 내용에 담긴 한국의 정서를 그림으로 표현하여 엮은 책이다. 대구광역시 심사위원단의 평을 반영해 ‘가장 한국적인 것을 세계에 전할 수 있는 가치 있는 작품’으로 거듭날 수 있도록 상해닻별의 편집부로 활동했던 김예원(고려대 1년), 여지원(서울대 1년) 학생과 지도교사 김묘연이 출판을 위한 작업을 한참 진행 중이며 이 책은 4월에 정식 출판될 예정이다. 

상해한국학교의 독서교육을 담당하고 책을 엮은 김묘연 교사는“한국인으로서의 정체성을 고민하며 프로젝트를 진행한 학생 작품을 널리 선보일 수 있는 기회를 얻어서 영광이다.”라고 하였으며, 전병석 교장은“재외한국학교 학생들에게 관심을 가지고 지원을 해준 대구시교육청 미래교육과장(김차진)과 실무 담당 김정희 장학사에게 큰 감사를 드린다”라며 앞으로도 상해한국학교만의 특색 있는 독서교육을 펼쳐갈 것임을 강조했다.

상해닻별은 <꽃다발 한아름>(2017)을 시작으로 2018년도에는 <상하이라이트>, <입술 끝에 스치는 향기>, <한국동화와 시의 중국 나들이>를 발간해 책출판 기념회를 실시하고 지역 사회에 도서 기부 활동을 펼친 바 있다. 

대구시교육청 책 축제, 상해한국학교 부스 설치 및 소개(지도교사 김묘연)

ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • [책읽는 상하이 66] 당신의 과거를 지워드립니다 2020.01.04
    비프케 로렌츠| | 레드박스 | 2018. 4.“당신의 과거를 지워드립니다”는 뭔가 판타지스러운 제목으로 궁금증을 자아내는 소설이다. 과거를 지운 한 여자가 새로..
  • [책읽는 상하이 65] 워 호스(war horse) 2019.12.28
    마이클 모퍼고 | 풀빛 | 2011.12.30  이 작품은 말(马)이 1인칭 주인공 관점으로 전쟁(1차 세계대전)의 참혹함을 묘사한 독특한 서사..
  • SHAMP 1월 추천도서 hot 2019.12.28
    상해교통대MBA와 한양대가 운영하는 SHAMP에서 중국에서 일하는 분들을 위해 이라는 테마로 매월 도서를 선정, 추천하고 있다. ..
  • [신간안내] 어린이를 위한 공동체 교육 외 2019.12.21
    어린이를 위한 공동체 교육이정호 | 푸른날개 | 2019년 11월     공동체 안에서 함께 잘 지내도록 돕는 책이다. 우리..
  • [책읽는 상하이 64] 이야기 동양신화 2019.12.21
    정재서 | 김영사 | 2010년 6월 “세계에서 마늘을 제일 많이 먹는 나라는?”이와 같은 질문을 받는다면 다들 혹시 우리나라인가 할 것이다. 맞다. 짐..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 쓰촨 판다마을 강물 위 어린 판다..
  2. [김쌤 교육칼럼] 존 듀이와 민주주의..
  3. 中 외국인을 위한 중국 생활·결제·영..
  4. 상하이화동한인여성경제인회 '幸福之诺'..
  5. 상하이 수향마을, 어디까지 가봤니?
  6. [허스토리 in 상하이] 또 한번의..
  7. [신선영의 ‘상하이 주재원’]일용할..
  8. “입시의 첫걸음, 확실한 목표 설정”..
  9. 홍차오-푸동 ‘40분’ 공항철도가 기..
  10. 독립운동가 부부이야기 <제시일기> 上..

경제

  1. 中 전자 상거래 기업은 ‘영상 콘텐츠..
  2. 바이트댄스, 글로벌 유니콘 기업 가치..
  3. 반석부동산, 서울 부동산 분석·투자..
  4. 中 자동차 시장 내수 부족 문제 ‘여..
  5. 中 3월 부동산 개발업체 자금조달 6..
  6. 올 여름 ‘블리자드’ 게임 중국 시장..
  7. 中 우한대학, 샤오미 ‘레이쥔’ 과정..
  8. 中 1분기 해외 수출 신에너지차 3대..
  9. 中 1분기 GDP 성장률 5.3%…..
  10. 무역협회, ‘2024 주중 한국기업..

사회

  1. 中 쓰촨 판다마을 강물 위 어린 판다..
  2. 中 외국인을 위한 중국 생활·결제·영..
  3. 상하이화동한인여성경제인회 '幸福之诺'..
  4. “입시의 첫걸음, 확실한 목표 설정”..
  5. 홍차오-푸동 ‘40분’ 공항철도가 기..
  6. 독립운동가 부부이야기 <제시일기> 上..
  7. 중국 MZ "일하다 미모 잃었다" 회..
  8. 독일 총리가 상하이 도착하자마자 달려..
  9. 상하이한국문화원, ‘여성’ 주제로 음..
  10. 반석부동산, 서울 부동산 분석·투자..

문화

  1. 상하이화동한인여성경제인회 '幸福之诺'..
  2. 상하이한국문화원, ‘여성’ 주제로 음..
  3. 장선영 작가 두번째 여정 ‘Trace..

오피니언

  1. [김쌤 교육칼럼] 존 듀이와 민주주의..
  2. [허스토리 in 상하이] 또 한번의..
  3. [신선영의 ‘상하이 주재원’]일용할..
  4. [茶 칼럼] 봄의 시작, 동정벽라춘(..
  5. [금융칼럼] 중국银联 ‘유니온페이’..
  6. [델타 건강칼럼] OO줄이면 나타나는..
  7. [무역협회] 美의 차별에 맞서, '법..
  8. [산행일지] 봄날의 ‘서호’를 거닐고..

프리미엄광고

ad

플러스업체