대메뉴
뉴스 검색결과 : 49 개
-
- 요즘 인기라는 ‘상하이 사투리’ 수업 17초 만에 ‘마감’ hot
- 최근 2년 동안 상하이 배경 작품들이 인기를 끌면서 상하이 사투리(上海话) 배우기가 인기를 끌고 있다.19일 상관신문(上观新闻)에 따르면 상하이 시민 야간학교에서는 2023년 가을 학기에 상하이 사...
- 2024.05.20
-
- 징동 창업주 류창동, AI로 라이브커머스 첫 등장… 1시간 만에 2000만 뷰 hot
- 징동 관계자는 “이번 AI 구현에서 가장 힘든 점은 목소리였다”며 “류창동의 강연에서 쑤첸(宿迁) 사투리가 있고 말을 빨리하며 몇 가지 단어는 습관적인 발음으로 읽는 등의 특징을 찾아내 AI로 구현...
- 2024.04.23
-
- [무역협회] 갤럭시 S24의 AI 접목, 진정한 AI폰으론 역부족
- 있다. 하지만 아직은 더 강력한 음성 인식과 오류 수정 능력이 필요하며, 번역의 품질 향상을 위해 사투리와 관용어 인식도 요구된다. 게다가 현재는 사용자들이 이미 존재하는 수많은 제3자 번역 프로그...
- 2024.02.19
-
- [책읽는 상하이 227] 아버지의 해방일지 hot
- 장이 아닐까 싶다. 나도 올해를 기점으로 아버지의 추도식을 보내는 마음이 달라질 듯하다. 전라도 사투리로 쓰인 이 책에 리듬을 얹어 랩하듯 읽었다. 그 생생함 때문일까? 소설이 아니라 다큐멘터리를...
- 2024.02.03
-
- 도파민XX∙특전사식 여행… 올해 중국의 10대 유행어는? hot
- 사람 뿐만 아니라 같은 범위 안에서 두각을 나타내는 물건에 사용되기도 한다.파트너(搭子)는 원래 사투리로 ‘함께 카드를 치는 사람’을 뜻하는 단어였지만 지금은 어떠한 활동을 함께 하는 파트너로 사...
- 2023.12.06
-
- [허스토리 in 상하이] 서른여섯, 11년째 '나'다운 상하이를 살고 있습니다 hot
- 을 물려받는 것으로도 차고 넘쳤다. 사실 이런 나도 한때는 대단히 깔롱(‘한껏 멋부리다’라는 부산 사투리) 부리던 아이였는데 언제부턴가 다른 사람은 나에게 그렇게 관심이 없다는 사실을 깨달았다. 제...
- 2023.11.04
-
- [허스토리 in 상하이] 중국 스승의 날의 단상 hot
- 자습 시간이면 우리한테 '선녀와 나무꾼', '춘향전' 등 옛 이야기들을 구수하게 해주셨다. 연변 사투리를 쓰시는 선생님은 흥이 날 때면 민요까지 한 곡 뽑으셨다. 목소리가 우렁차셨고 노래도 신명 ...
- 2023.09.14
-
- 바이두, AI챗봇 출시 당일 주가 최대 10% 하락 hot
- .어니봇은 주어진 사자성어로 시를 짓기도 했고, 문장, 사진, 동영상을 만들 수 있었고 쓰촨어 등 사투리도 알아듣고 대답할 수 있었다. 다만 영상 생성의 경우 비용이 많이 들기 때문에 현재는 일부 ...
- 2023.03.20
-
- [허스토리 in 상하이] 추억은 지글지글 노릇노릇 hot
- 전과 튀김을 끊임없이 집어 먹으며 엄마와 큰어머니, 친척 언니들의 대화를 들었다. 내게는 그 지역 사투리가 재밌었다. 평소 완벽한 표준어를 쓰시는 엄마도 그날 만큼은 그 지역 사람이 되어 신나게 사...
- 2023.03.05
-
- 이런 직업도 있어? 중국 8가지 이색 직업 hot
- 며, 인터넷 검색에 따르면 129개의 방언이 존재한다고 한다. 큰 문제없이 의사소통이 되는 한국의 사투리와는 달리 같은 중국인이라도 전혀 의사소통이 불가능한 정도의 방언이 많다 보니, 방언을 통역해...
- 2021.09.17
-
- 중국 간체자와 번자체, 제대로 알자 hot
- 운동의 일부 급진파와 간부들이 중국 국민의 수준 향상과 문화개혁을 위해 간체자의 사용을 주장했고, 사투리와 지역 언어 또한 새로운 문자에 추가하려는 움직임이 있었다. 그 후로, 계속해서 많은 사람이...
- 2020.12.29
-
- 네이버 중고나라 환전 사기 주의보 hot [1]
- 접근편집한 가짜 송금 영수증 등 치밀한 수법SOS 솔루션 제보 당부 "상하이 거주자 추측, 경상도 사투리 20대 남" 최근 한국 네이버 중고나라를 통한 환전 사기 피해가 늘고 있어 주의가 요구된다....
- 2020.03.24
-
- 中 원저우에 유독 확진자가 많은 이유는? hot
- 절 이후 일제히 발병한 것으로 풀이했다.원저우는 예전부터 지리적으로 고립되어 있고 교통이 불편하고 사투리가 심해 지역 사람끼리 단합하는 경향이 있었다. 원저우 상인들이 사업 수단이 좋을 수 있었던 ...
- 2020.02.12
-
- 2019년 화제성 높은 왕홍 Top 5 hot
- 0만 명에 불과했던 팔로워도 이 영상 이후 2000만 명까지 늘었다. 그의 영상에는 구이양(贵阳) 사투리, 촌스러운 화장, 기발한 언어 표현까지 사람들이 열광하는 요소가 포함되어 있다. 양 키우는 ...
- 2019.12.31
-
- 中 대학 기숙사도 ‘안면인식’으로 출입 hot
- 을 진행해야만 출입이 가능하다. 기계에는 음성 인식 기능이 탑재되어 있어 목소리를 비롯한 26개의 사투리를 식별하는 기능도 있는 것으로 알려졌다.중국은 최근 안면인식 기술 상용화에 적극적으로 나서면...
- 2017.09.04
-
- [중등부 대상] 제5회 청소년 통일축제 글짓기 수상작 hot
- 들과 잘 어울릴 수 있을지 걱정이 되었다. 중국에서 나와 함께 서울로 온 시후는 만나자 마자 북한 사투리를 흉내 내며, 친구가 어떻게 얘기를 할지 따라 하면서 아이들의 웃음을 유도했다. 이제 남북이...
- 2017.05.19
-
- 미모의 女 관광객, 리장서 ‘묻지마 폭행’ hot
- 여행을 갔다고 밝혔다.당시 린 씨는 친구와 리장의 한 음식점에서 고기를 구워 먹으며 중국 동베이 사투리(东北话)로 이야기를 나누고 있었다. 이때 다른 테이블에 앉아있던 남자 손님 중 한 명이 큰 ...
- 2017.01.26
-
- 형사 사건 용의자 전국에 현상수배령 hot
- 키는 약 172cm 사각진 얼굴에 중장발을 하고 있으며 이마가 넓다. 지린(吉林省) 사람으로 동북 사투리를 구사한다. 도주당시 파란색의 바람막이를 입고 짙은 색의 바지를 입었다며 용의자의 인상착의를...
- 2016.12.05
-
- [아줌마이야기] 상하이 자전거 단속 적응기
- 사람 일본사람 구분이 갔지만, 그 당시만 해도 외국인이 많지 않았던 터라 한국어를 해도 어느 지방 사투리하는 중국인으로만 여겼다. 지금도 경찰이 지키고 서있으면 잘못한 것도 없이 조마조마한데, 그 ...
- 2016.06.24
-
- 중국의 문화적 자산 ‘방언’
- 하는 ‘我’ 대신 ‘吾’를 사용한다. 위에(粤)방언TV에서 자주 나오는 홍콩 액션 영화에서 나오는 사투리는 월방언의 대표적인 예다. 월방언은 중국의 광동(广东), 광서(广西), 하이난, 홍콩, 마카...
- 2016.06.05
