대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[공항/비행기중국어] “마일리지를 적립해 주세요”

[2015-07-17, 23:03:59]
[공항/비행기중국어]
 “마일리지를 적립해 주세요”

상하이에 지내다 보면 직접 이용할 일도, 찾아오는 손님을 맞이하느라 갈 일도 많은 곳이 바로 공항이다. 공항에서 쓰이는 간단한 회화를 익혀보자.

요금이 얼마죠? 
多少钱? Duōshao qián?

도착 시각은 언제예요? 
什么时候抵达? Shénme shíhoudǐdá?

예약을 확인하고 싶어요. 
想确认一下我的预订 Xiǎng quèrènyíxià wǒ de yùdìng

예약을 변경하고 싶어요. 
我想改签一下机票 Yào děng duō cháng shíjiān?

다른 비행기로 변경하고 싶어요. 
我想改成别的航班 Wǒ xiǎng gǎichéngbiéde hángbān

탑승은 언제부터 하나요? 
从什么时候开始登机? Cóng shénme shíhoukāishǐ dēngjī?

마일리지를 적립해 주세요. 
请给我累积一下里程 Qǐng gěi wǒ lěijīyíxià lǐchéng

이 짐을 부쳐 주세요 
这个行李我要托运 Zhège xíngli wǒ yào tuōyùn

이것을 기내로 가져갈 수 있나요? 
这个能带上飞机吗?  Zhège néng dàishang fēijī ma?

탑승권 좀 보여 주세요. 
请出示您的登机牌 Qǐng chūshì nín de dēngjīpái

출국 심사는 어디서 해요? 
出境手续在哪儿办理? Chūjìng shǒuxùzài nǎr bànlǐ?

자리를 바꿔도 될까요? 
可以换一下座位吗? Kěyǐ huàn yíxià zuòwèima?

베개와 담요를 주세요. 
请给我枕头和毯子 Qǐng gěi wǒ zhěntouhé tǎnzi

입국 신고서를 한 장 더 주세요. 
请再给我一张入境卡 Qǐng zài gěi wǒ yì zhāng rùjìngkǎ

기내 면세품을 사고 싶어요. 
我想买机内免税品。 Wǒ xiǎng mǎi jīnèi miǎnshuìpǐn

무선 인터넷을 사용하고 싶어요. 
我想使用无线网络 Wǒ xiǎng shǐyòng wúxiàn wǎngluò

실례합니다. 10A 게이트는 어떻게 가요? 
请问,10A登机口怎么走? Qǐngwèn,yāolíng A dēngjīkǒu zěnme zǒu?

비행기 스케줄을 새로 잡아 주세요. 
我想更改飞机行程 Wǒ xiǎng gēnggǎi fēijī xíngchéng

제 짐이 없어졌어요. 
我的行李不见了 Wǒ de xíngli bú jiàn le

여기 제 예약 정보예요. 
这是我的预订信息 Zhè shì wǒ de yùdìng xìnxī

한국 돈을 인민폐로 바꾸고 싶어요. 
我想把韩币换成人民币 Wǒ xiǎng bǎ hánbì huànchéngrénmínbì

OO호텔에 가는 공항버스는 어디서 타요? 
去OO饭店的机场大巴在哪儿坐? Qù OOfàndiàn de jīchǎng dàbāzài nǎr zuò?

핸드폰을 빌릴 수 있는 곳은 어디예요? 
在哪儿能租手机? Zài nǎr néng zū shǒujī?

마일리지를 적립해 주세요. 
请给我累积一下里程 Qǐng gěi wǒ lěijīyíxià lǐchéng

219번 탑승 게이트가 여기입니까? 
219号登机口是这儿吗? èr yāo jiǔ hào dēngjīkǒushì zhèr ma?

출발이 얼마나 지연될까요? 
出发延误了多长时间? Chūfā yánwùle duō cháng shíjiān?

ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 빌딩 숲 속의 쉼표, 10호선 징안쓰역 静安寺站 hot 2015.07.18
    [지하철역에서 놀자] 상하이 시내 어디에서나 가장 먼저 눈에 띄는 것이 하늘을 찌를 듯한 높은 건물들이지만, 빌딩 숲속에 평화로운 불교 사찰이 위엄을 자랑하는 곳..
  • 뤄양화양국제학교, 상해한국학교 방문 hot 2015.07.18
    [학교소식] 지난 7일 2년 전부터 지속적으로 교류를 해온 뤄양(洛阳) 학생들이 이번에도 어김없이 상해한국학교를 찾았다. 2013년 상해한국학교와 뤄양화양국제학교..
  • 거대한 폭풍우 ‘태풍(TYPHOON)’은 무엇인가 hot 2015.07.18
    태풍 찬홈(CHAN-HOM)이 중국 동부 지역을 강타하여 중국에서는 190만 명의 이재민이 발생했다고 보도 됐다. 강한 바람과 폭우가 쏟아졌고 계속되는 장마 가운..
  • 명탐정코난의 여름 파티 外 hot 2015.07.17
      명탐정코난의 여름 파티(名侦探柯南夏日游园会)명탐정코난이 방영 20주년 기념 파티가 중국에서 열린다. 상하이의 랜드마크인 코난의 팬들을 위한...
  • 윤아르떼, 김영미 개인전 C’est la vie hot 2015.07.17
    삶에 대한 새로운 해석·탐색9월 9일까지 전시한국의 신표현주의 화가로 불리는 김영미 작가의 개인전이 지난 16일 윤아르떼에서 개최됐다. 이날 갤러리에는 60여명의..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 농부산천, ‘정제수’ 출시 소식에 소..
  2. 中 스마트폰 시장 회복 신호 ‘뚜렷’..
  3. 중국인도 즐겨먹던 ‘이 약’ 효과 없..
  4. 광저우자동차, 화웨이 자율주행 기술..
  5. 중국판 챗GPT ‘키미(Kimi)’..
  6. 현대차·기아, 바이두와 MOU 체결…..
  7. 상하이 오피스 공실률 20년만 ‘최고..
  8. 中 상하이 등 20개 도시서 ‘온라인..
  9. [인터뷰] “재외선거 투표 참여 어려..
  10. 상하이 남포대교 한복판서 전기차 ‘활..

경제

  1. 농부산천, ‘정제수’ 출시 소식에 소..
  2. 中 스마트폰 시장 회복 신호 ‘뚜렷’..
  3. 광저우자동차, 화웨이 자율주행 기술..
  4. 현대차·기아, 바이두와 MOU 체결…..
  5. 상하이 오피스 공실률 20년만 ‘최고..
  6. 테슬라, 중국판 완전자율주행에 바이두..
  7. 화웨이·애플, 같은 날 신제품 발표회..
  8. 中 4대 도시 상주인구, 다시 ‘증가..
  9. 中 4대 항공사 모두 국산 여객기 C..
  10. 中 부동산 정책 완화 기대감에 관련주..

사회

  1. 중국인도 즐겨먹던 ‘이 약’ 효과 없..
  2. 中 상하이 등 20개 도시서 ‘온라인..
  3. [인터뷰] “재외선거 투표 참여 어려..
  4. 상하이 남포대교 한복판서 전기차 ‘활..
  5. 일찍 예매하면 손해? 노동절 연휴 항..
  6. 上海 뒷좌석 안전띠 착용 단속 강화
  7. 上海 노동절 연휴 날씨는 ‘흐림’…..

문화

  1. [책읽는 상하이 238] 평범한 결혼..
  2. [책읽는 상하이 237] 멀고도 가까..
  3. 희망도서관 2024년 5월의 새 책

오피니언

  1. [무역협회] 中 전자상거래, 글로벌..
  2. [안나의 상하이 이야기 10] 큰 장..
  3. [상하이의 사랑법 12] 손끝만 닿아..
  4. [산행일지 2] “신선놀음이 따로 없..
  5. [무역협회] 中 1분기 경제지표, '..
  6. [허스토리 in 상하이] 가고 멈춤
  7. [허스토리 in 상하이] 사월
  8. [중국 세무회계 칼럼] A씨가 올해..

프리미엄광고

ad

플러스업체