대메뉴
뉴스 검색결과 : 47759 개
-
- [택시중국어] “트렁크 좀 열어주시겠어요?” hot
- éi láine 저기 큰길까지 가서 택시를 잡읍시다. 我们到那边大路去打车吧。 Wǒmen dào nàbiān dàlùqù dǎchē ba 공항으로 가 주세요. 去机场。 Qù jīchǎng 이 주소로 ...
- 2015.09.02
-
- [건강칼럼] 처서, 수면 관리 잘하면 감기도 물리친다 hot
- [건강칼럼]처서, 수면 관리 잘하면 감기도 물리친다 막바지 더위가 이어지는 가운데 24절기 중 입추가 지나고 ‘처서’가 다가왔다. 처서는 더위가 가시고 신선한 가을을 맞이하게 된다는 뜻. 옛말에 “...
- 2015.09.02
-
- 9월의 아트 전시회 hot
- WEST BUND ART&DESIGN西岸艺术与设计博览会작품 구매를 희망하는 소장가들과 전시회에 목마른 예술 애호가들을 모두 만족시킬만한 전시회가 열린다. 25개의 국내외 유명 갤러리와 6개 ...
- 2015.09.02
-
- 올 여름 상하이 해외여행자 수 700만 명, 사상최고 기록 hot
- 올 여름방학 기간 상하이에서 해외로 출국한 여행자 수가 700만 명에 달해 사상 최고치를 기록했다. 상하이공항변검문소의 집계에 따르면, 지난 7월1일부터 8월 말일까지 상하이에서 해외로 출국...
- 2015.09.02
-
- 新광고법 주요내용 번역문
- 시 RMB 200,000이상의 범칙금이 부과될 예정이오니 주의하시기 바랍니다. From September 1st on, any one of these words used in advertisemen...
- 2015.09.02
-
- 상하이 ‘바가지 요금’ 택시기사에 맹비난 hot
- 최근 상하이에서 택시를 탔다가 바가지 요금에 엄청난 욕설과 협박에 시달린 여성의 사연이 웨이보에 공개돼 택시기사에 대한 비난이 쏟아지고 있다. 펑파이신문망(澎湃新闻网)의 1일 보도에 따르면...
- 2015.09.02
-
- 중국인, 체면 세워준 박 대통령에 따뜻한 환영 hot
- 박근혜 대통령이 3일 중국 베이징에서 열리는 전승절 참석을 위해 2일 오전 중국 베이징수도국제공항에 도착했다. 중국 언론들은 박 대통령의 베이징 도착 소식을 앞다투어 사진으로 전하며, 항일...
- 2015.09.02
-
- SHAMP가 추천하는 9월 도서 hot
- 한양대학교 상하이센터에서는 ‘SHAMP 추천 도서’라는 이름으로, 매주 1권의 도서를 선정하여 교민들에게 추천하고 있다. 선정된 도서는 책값의 50%를 한양대에서 지원하므로, 금수강남 1기 북코리아...
- 2015.09.02
-
- 서양인들의 아지트, 용캉루 맛집 The Sailors hot
- 용캉루 탄생 비화 요즘 상하이에서 가장 핫한 장소를 꼽으라고 한다면, 아마 용캉루를 가장 많이 이야기하지 않을까 싶다. 한국인들에게는 신사동 가로수길의 상하이 버전으로 알려진 용캉루는 사실 신사동 ...
- 2015.09.02
-
- 아파트 창문 난간에 머리가 낀 아이…주민들이 극적 구조 hot
- 중국 아파트 창문 창살난간에 머리가 낀 아기를 주민들이 힘을 합쳐 구조했다고 2일(현지시간) 인민망 한국어판이 보도했다. 광시 난닝의 한 3살짜리 남자아이가 엄마가 잠시 시장에 간 사이에 창문 밖 ...
- 2015.09.02
-
- 중국, 사상 가장 엄격한 ‘新광고법’ 시행 hot
- 앞으로 중국에서는 10세 미만의 미성년자를 광고에서 볼 수 없게 된다. 또한 여성용품 광고에서 남성모델이 사라진다. 중국은 20년 만에 처음으로 광고법을 개정, 9월1일부터 시행에 들어갔다...
- 2015.09.02
-
- 가왕 ‘더원’ 상하이콘서트 9월 5일 hot
- 최고의 명품보컬로 불리는 가수 더원이 상하이를 찾는다. 더원은 9월 5일 상하이대무대(上海大舞台)에서의 공연을 시작으로 중국 전역 투어공연에 돌입한다. 이번 무대에서는 중국에서 큰 인기를 ...
- 2015.09.02
-
- [아줌마이야기] 선택
- 서둘러 개미 퇴치제를 준비해야 한다고. 그런데 정말 그들은 그런 관계가 있는 걸까? 칭푸아줌마(pbdmom@hanmail.net)...
- 2015.09.02
-
- 중국 교육부 지정 중국 초등학교(小学) 필독도서 hot
- 중국학교 필독서와 함께 새학년 새출발 중국 교육부는 전국 초중고생들의 어문(语文) 수준과 사고력을 높이기 위해 어문과정표준(语文课程标准)’을 제정하고 교육사업에 힘써왔다. 이와 함께 발표된 초중고등...
- 2015.09.01
-
- 부동산 '맑음'... 100대 도시 집값 16개월만에 상승 hot
- 10개월 연속 전년 동기대비 하락세를 면치못하던 100대 도시 집값이 전년 동기대비, 전월대비 모두 상승세를 나타내면서 오랫동안 자취를 감추었던 '금구은십(金九银十)'의 회귀에 기대가 모아지고 있다...
- 2015.09.01
-
- 中 인터넷 ‘빠른결제’, 느림보 되나? hot
- 중국이‘빠른결제' 즉 제3자 결제 플랫폼에 대한 '관리방법'을 곧 발표할 것으로 보여 그동안 빠르고 편리하게, 수수료가 없이 진행되던 일부 결제서비스에 제동에 걸릴 전망이다.1일 중국경제망(中国经济...
- 2015.09.01
-
- 非실명 휴대폰 9월부터 통화 못한다 hot
- 중국이 9월부터 '휴대폰 실명제'를 강력 실시함에 따라 비실명 휴대폰은 통화를 할 수 없는 등 서비스가 제한 또는 중단될 수 있다고 해방망(解放网)이 보도했다.최근 중국 이동통신사 각 영업점에는 영...
- 2015.09.01
-
- '몸짱 아줌마' 정다연, 상하이에 헬스클럽 오픈 hot
- 다이어트의 여왕으로 불리는 정다연이 상하이에 헬스클럽을 오픈한다. 1일 펑파이뉴스(彭湃新闻)에 따르면, 정다연은 지난 20일 상하이도서전 참관에 이어 29일에는 홍차오공원(虹桥公园)에서 무료 공개수...
- 2015.09.01
-
- '톈진항 폭발사고' 직접 경제손실 13조4천억원 hot
- 톈진항 '8.12폭발사고'에 따른 직접적인 경제손실이 700억위안에 달할 것으로 예상됐다. 1일 중국신문주간(中国新闻周刊) 보도에 의하면, 최근 독일재경 사이트는 이번 폭발사고로 인한 경제손실이 수...
- 2015.09.01
-
- 파리바게트의 프리미엄 월병세트로 풍성한 한가위 보내세요! hot
- 다가오는 한가위 마음을 담은 선물을 준비하세요! 상해지역 담당왕경리 136-1164-9352 / 호경리 132-6296-3692항주지역 담당단경리 187-5810-5895
- 2015.09.01
