대메뉴
뉴스 검색결과 : 1462 개
-
- [ 매일 중국어 ] 参观工厂(Cānguān gōngchǎng) 공장 참관(2)
- 韩炳柱： 贵公司的工厂规模可真大，而且工厂环境也十分整洁干净。Hán Bǐng Zhù ：Guì gōngsī de gōngchǎng guīmó kě zhēn dà，érqiě gōngchǎng huánjìng...
- 2017.06.16
-
- [매일 중국어] 参观工厂 Cānguān gōngchǎng 공장 참관
- 王虹： 李主任，您的客人到了。Wáng Hóng ： Lǐ zhǔ rèn，nín de kèrén dào le.왕홍: 이주임님, 손님 도착하셨습니다. 李厂长： 欢迎，欢迎，欢迎光临本厂。我来自我介绍一下，我是这...
- 2017.06.08
-
- [매일중국어] 访问公司(fǎngwèn gōngsī)&合作(hézuò) 회사 방문&합작
- 王伟：非常有幸这次能和贵公司合作，我们公司是东北地区唯一一家授权经营机械设备出口业务的工贸企业，具有独立的法人资格，公司经营范围包括机械设备铸造，机加工，装配和代理各类商品及技术的进出口业务，产品远销美国，日本，新加坡等...
- 2017.05.26
-
- [매일 중국어] 入乡随俗(rùxiāngsuísú) 로마에 가면 로마법을!
- 韩炳柱： 我更偏好四川菜，可能四川菜的麻辣更对韩国人的口味。其他菜系，像粤菜，湘菜啊什么的还没有机会试过。Wǒ gèng piānhào sìchuān cài，kěnéng Sìchuān cài de má là g...
- 2017.05.19
-
- [코트라] 中 충칭 베이커리 시장의 백가쟁명(百家争鸣）
- 일으킴. ㅇ 이외에도 Ganso, 巴黎榖仓(Le Grenier à Pain), 味多美(Weiduomei) 등의 베이커리 전문점이 충칭 시장에 진출하고 있음. □ 충칭시 베이커리 시장 트렌드 ㅇ ...
- 2017.05.18
-
- [매일중국어] 请随意点，不用客气 사양 말고 마음껏 주문하세요
- (进餐中) 刘波： 来，满上！ 首先为欢迎韩先生，干杯！ 如果有需要，请随意点，不用客气!Liú Bō：Lái，mǎnshang！Shǒuxiān wèi huānyíng Hán Xiānsheng，gānbēi！Zh...
- 2017.05.12
-
- [매일중국어] 到达中国 중국에 도착하다
- (在机场出口处 2:30pm）(zài jīchǎng chūkǒuchù liǎng diǎn sān shí fēnpm) 张虹： 韩总乘坐的CZ315号班机应该是2：00pm抵达，怎么现在还没到？该不会是晚点了...
- 2017.04.28
-
- [코트라] 이제는 겉보다는 속을 중시하는 중국
- y의 성장세가 급상승하면서 시장점유율 1위(4.2%)로 올라섬. - 다음은 Aimer, Tingmei(婷美), Embry Form, Maniform(曼妮芬), Triumph, Wacoal, Gu...
- 2017.04.26
-
- [매일중국어] 入住酒店(Rùzhù jiǔdiàn) 호텔 체크인(2)
- 刘 波： 韩先生，旅途很累吧！我们为您在上海金茂君悦大酒店预定了房间，酒店位于外滩，交通十分便利。而且晚上为您安排了接风宴，请您到时务必参加！您看还有什么需要么？Hán xiānsheng, lǚtú hěn lèi b...
- 2017.04.14
-
- [매일 중국어] 入住酒店(Rùzhù jiǔdiàn) 호텔 체크인 하기(1)
- (订房间: 예약）(dìng fángjiān)服务员： 您好，这里是上海金茂君悦大酒店，请问有什么能为您服务的？Nín hǎo, zhè li shì shànghǎi jīnmào jūnyuè dàjiǔdiàn,...
- 2017.04.07
-
- [코트라] 중국 창업 열기, 혁신창업으로 질적인 도약 중
- - ‘대중창업, 만중혁신’ 기치 아래 하루 평균 1만5000개 기업 창업 - - 정부와 기업 주도의 창업보육센터 2016년도 2363개 신설, 스타트업 지원 -- 한국 스타트업도 한중 공동 창업의 ...
- 2017.04.05
-
- 꽃시장 봄 내음을 우리집으로 hot
- 홍징루(虹井路) 홍차오화훼시장(虹桥花卉市场) 봄이 왔다. 햇살 속에, 바람 속에 우리는 봄기운을 느낄 수 있다. 생명력이 강해지는 이 시기에는 많은 식물들이 각자 화려한 그 빛깔을 뽐낸다. 수...
- 2017.04.01
-
- 메이주 1분기 10% 감원, 상장 돌입? hot
- 중국의 중저가 스마트폰 제조업체인 메이주(魅族, MEIZU)가 올해 1분기 전체 직원 중 10%를 감원했다. 일각에서는 증시 상장을 위해 인력비용을 줄이기 위한 목적으로 풀이한다. 펑파이신...
- 2017.03.28
-
- [코트라] 중국 시장에서 잘 팔리는 휴대폰은?
- - 1000위안대 제품 인기 하락, 2000~3000위안대 인기 상품으로 부상 -- OPPO, VIVO, 화웨이(룽야오荣耀 포함) 시장 트렌드에 맞춰 빠르게 발전 -- 5.5인치 디스플레이가 인기 ...
- 2017.03.20
-
- [매일중국어] 在展览会做生意 (Zài zhǎnlǎn huì zuò shēngyì) 전시회 비즈니스
- 王 明：朴先生，您好！欢迎光临！好久不见了！您也是来参加 展览会的吗？ Piáo xiānsheng，nín hǎo！Huānyíng guānglín！Hǎojiǔ bújiàn le！nín yě shì lái c...
- 2017.03.16
-
- [매일중국어] 展览会 전람회(Zhǎnlǎnhuì)
- 崔知友：啊，这儿真大！赵小姐，听说有几百家厂商参加了这届交易会，是吗？Ā ，zhè er zhēn dà！zhào xiǎo jiě，tīng shuō yǒu jǐ bǎi jiā chǎng shāng cān ji...
- 2017.03.10
-
- [매일중국어] 谈判失败
- 崔知友: 请问，这种电器的报价是多少？Qǐng wèn, zhè zhǒng diàn qì de bào jià shì duō shǎo?최 지 우 : 실례합니다, 이 가전제품의 가격은 얼마인가요? 赵 微：这...
- 2017.02.10
-
- [매일중국어] 谈判成功(Tánpàn chénggōng) hot
- 崔知友：王总，最近参观了你们工厂，也看了不少的产品， wáng zǒng，zuì jìn cān guān le nǐ men gōng chǎng，yě kàn le bù shǎo de chǎn pǐ...
- 2017.02.04
-
- 중국 온라인 쇼핑, 2016년 회고와 2017년 준비 hot
- 购), 쑤닝(suning.com 苏宁易购), 샤오홍수, vip(vip.com 唯品会), 쥐메이(jumei.com 聚美) 등 많은 중국 플랫폼들이 직접 한국에서 설명회, 상담회를 개최했다. 심지어는 ...
- 2017.01.17
-
- [매일중국어] 询问价格
- 韩泰锡：王总，请问， 在目录上列出的是零售价还是批发价？Wáng zǒng, qǐng wèn，zài mù lù shàng liè chū de shì líng shòu jià hái shì pī fā jià...
- 2017.01.09
