대메뉴
뉴스 검색결과 : 1191 개
-
- 上海市幼儿园收费管理办法 hot
- 府要将学前教育经费纳入财政预算，根据学前教育改革发展需要和确需保障的内容，统筹安排，优先保障。 各区县相关部门要根据本市公办幼儿园生均公用经费基本标准，落实相关经费，规范学前教育经费使用和管理。非本市教育部门举办的公办...
- 2015.10.16
-
- 창간 16주년 새필진과 새로운 도약! hot
- 료칼럼이은화(침뜸 클리닉 원장) 중의침구학전공 의학박사. 의사(중의전공). 현재 만가중의원(万嘉中医门诊部)내 <구전(灸传)이은화 침뜸클리닉>원장으로 재직 중이다. 상하이중의약대학교를 졸업...
- 2015.10.09
-
- 고궁, 4개 지역 추가 공개 hot
- 0일 설립일을 맞아 지금까지 금지구역이었던 바오윈로우(宝蕴楼), 츠닝궁(慈宁宫), 우먼-옌츠로우(午门-雁翅楼), 동화먼(东华门) 등 4개 구역을 대외에 개방한다. 이에 따라 고궁의 개방면적은 현재의
- 2015.10.09
-
- 국경절 유래와 의미 알고 즐기자 hot
- 의 방침에 따라 국경제도를 개혁했다. 이후 1960년부터 1970년까지 매년 국경절이면 텐안먼(天安门) 앞에서 성대한 집회와 군중시위 활동을 거행했으며 열병식은 하지 않았다. 반면 1971년부터 1...
- 2015.10.01
-
- 中华人民共和国食品安全法(全文) hot
- 责，接受社会监督，承担社会责任。第五条 国务院设立食品安全委员会，其职责由国务院规定。国务院食品药品监督管理部门依照本法和国务院规定的职责，对食品生产经营活动实施监督管理。国务院卫生行政部门依照本法和国务院规定的职责，组...
- 2015.09.30
-
- 이층에서 본 상하이 거리 hot
- 상업거리(文汇路商业街)→원후이루 서쪽(文汇路西侧)→화팅후광장(华亭湖广场)→템즈타운 동문(泰晤士小镇西门)→화동정법대학(华东政法大学) ※인민광장역(3번출구)에서 서산역까지 무료셔틀버스 운행(토, 일 오...
- 2015.09.30
-
- 상하이, 연휴기간 일부 구간 '교통통제' hot
- 路-天潼路-曲阜路-西藏北路-西藏中路-北京西路-成都北路-重庆中路-重庆南路-淮海中路-淮海东路-人民路-东门路 및 황푸강 주변 지역 도로▲상기 도로 통행금지. ▲옌안고가도로(南北高架路 동쪽 구간)는 와이탄...
- 2015.09.29
-
- 상하이 ‘땅 사재기’로 20년간 집값 무려 100배 올라 hot
- 기와 공사지연’ 현상이 공공연히 벌어졌다. 2011년 베이징의 최고 비싼 땅으로 불리는 총원먼(崇文门)야채시장 토지 경매에 33개 부동산 업체가 경합을 벌였다. 당시 양도가는 평당 4만3000위안에...
- 2015.09.28
-
- 가을꽃 대잔치, 향기 따라 떠나요 hot
- 林公园)계화를 보기 위한 관광객들이 즐겨찾는 곳 중 하나이다. 계화나무들이 주로 북문, 소동문(小东门), 뤼인찻집(绿荫茶室), 진산자오(金山角) 등 곳에 집중이 돼 있다.주소: 军工路2000号개방시...
- 2015.09.26
-
- 가을 여행에 어울리는 습지공원 4곳 hot
- 汶水路역에서 버스申崇三线(或地铁6/12号线)을 타고 巨峰路역에서 하차, 申崇六线을 갈아타고 崇明南门汽车站에 도착후 南牛线을 갈아타고 八号桥站에서 하차. 다시 崇明乡村6路를 타고 西沙湿地역에서 하차...
- 2015.09.25
-
- 디즈니랜드 인근 주민 '민박' 허용 hot
- 에 접해있으며, 남쪽 상하이야생동물원, 동쪽 푸동국제공항에 접해 있다. 상하이디즈니랜드 남대문(南大门)과는 불과 3Km 떨어져 있는 교통의 요지다. 천차오춘에 거주하는 20가구는 이미 이번 ...
- 2015.09.25
-
- 황금연휴 가을산이 부른다 hot
- 国家旅游度假区嶂 ▶전화: 0599)513-4010 ▶www.wyschina.com 후난성 천문산 天门山 천문산(天门山)은 ‘장자졔의 혼’, ‘호남 서쪽의 제일가는 신성한 산’이라는 이름을 얻게 된 ...
- 2015.09.19
-
- 수현·수지 ‘코리아 그랜드 세일’에서 만나세요 [1]
- 顾客，推销旗下年轻品牌，特此举办韩流明星签名会活动。 将于9月11日下午2时，在BEYOND明洞UNESCO店门口，由金秀贤亲自发放赠品，进行粉丝签名会。将于9月19日上午11时，在THEFACESHOP明洞中央路店门口...
- 2015.09.16
-
- 테라스가 있는 상하이 맛집 hot
- - 영업시간: 11:00~14:30, 18:00~22:30 - 주소: 静安区华山路189号静安公园3号门(近延安路高架) (정안사 건너편 정안 공원 호수 변) - 연락처: 021)6248-6970 ...
- 2015.09.12
-
- [사자성어중국어] 업은 아이 3년 찾는다 ‘骑马找马’ hot
- 사람을 도적으로 몰다 私相授受 sīxiāngshòushòu 몰래 주고 받다. 암거래하다. 车马盈门 chēmǎyíngmén 빈객이 문전성시를 이루다 残渣余孽 cánzhāyúniè (소멸되지 않고)...
- 2015.09.11
-
- ‘상하이여행절’ 앞두고 교통통제 실시 hot
- 다. 이 구간을 운행하는 공공버스는 우회운행하게 된다. 화이하이중루, 마오밍루(茂名路)와 롱먼루(龙门路) 등의 도로 구간에서도 차량 통제가 이루어 진다. 이종실 기자...
- 2015.09.07
-
- 9월의 아트 전시회 hot
- 치지 않도록 하자. 기간: 9월 11일~13일관람시간: 오전 11시~오후 6시장소: 上海展览中心6号门 静安区延安中路1000号입장료: 60~230元 革命文艺与主题创作‘항일전쟁’을 주제로 롱(龙)미술관...
- 2015.09.02
-
- 新광고법 주요내용 번역문
- 艺、最时尚、极品、顶级、顶尖、终极、最受欢迎、王牌、销量冠军、第一（NO.1\Top1）、极致、永久、王牌、掌门人、领袖品牌、独一无二、独家、绝无仅有、前无古人、史无前例、万能等均属于极限用语。 예시: 국가급, 세계급...
- 2015.09.02
-
- 상하이공항, 하이먼(海门 )도심공항터미널 운행시작 hot
- 상하이공항이 20일 하이먼(海门)도심터미널 정식 운행을 시작했다고 노동보(劳动报)가 전했다. 하이먼 도심터미널은 쿤산(昆山), 우시(无锡), 타이창(太仓)에 이은 4번째 도심터미널로 상하이공항, 동...
- 2015.08.21
-
- [호텔 중국어] “조용한 방으로 주세요.” hot
- gěi wǒ jǐ tiáo máojīn방에 열쇠를 둔 채 문을 잠궜습니다. 我把钥匙落在房间里就锁上门了。 Wǒ bǎ yàoshi làzài fángjiān lǐ jiù suǒshàng mén le수...
- 2015.08.13
