대메뉴
뉴스 검색결과 : 2015 개
-
- 알쏭달쏭 재미있는 신조어 2
- 개발상이 집 값 오르기를 기다리며 주택을 분양하지 않고 있는 현상.让票区(ràng piào qū):기차표를 지정한 곳에서 액면가에 서로 거래하도록 하는 것.美丽垃圾(měi lì lā jī):아름다운...
- 2007.09.11
-
- 上海 대나무축제 구경가요
- 를 맛보면서 죽문화를 감상할 수 있다. 상하이시 관광집산센터 관광 6호선 및 홍커우 축구장, 상하이기차역 북쪽광장에서 전용서틀 버스를 이용해 구이위엔에 도착할 수 있다. ▷ 번역/노현선 기자...
- 2007.09.11
-
- 4개 도시 기차표 가격 낮춰
- 용하지 않고, 다른 나머지 또한 정상적인 가격으로 운행을 한다. 철도 관련 인사는 ``이미 예매한 기차표에 대해서 신규 가격보다 낮은 것은 그 차액을 돌려 받지 않고, 가격이 높은 것은 여행객이 출...
- 2007.09.11
-
- 9월 22일 '차 없는 날' 어떻게 준비하나?
- 여개의 주요도로 노선의 운행횟수를 늘일 예정이다. 또한 9월 17일 광장자문일에는 대중교통 회사와 기차역, 바이셩광장(百盛), 차오양광장(朝阳) 등 주요 교통지에는 환승소를 설립하여 승...
- 2007.09.11
-
- 이우 한글학교 2학기 차량운행 취소키로
- 이우 한글학교가 2학기를 시작하며 지난주 첫 전체 교사회의를 가졌다. 교사회의에서는 8월15일부터 23일까지 한국에서 열린 `전세계 한글학교 지도자연수'에 참석하고 온 장인숙 교사의 보고와 8월21...
- 2007.09.11
-
- 화룡―이도백하 구간 철도공사 순항
- 0월 말에 완공되며 흑룡강성 목단강시로부터 요녕성 대련시에 이르는 1400km 구간 철길이 뚫리며 기차가 직접 대련항구까지 통하게 된다. 관계자는 "철도가 운행되면 인력, 물력, 시간이 크게 절감될...
- 2007.09.04
-
- 맹인 골퍼 홀인원 감격
- 홀인원을 기록했다고 21일 AP통신이 보도했다. 남편과 코치, 그리고 친구 두 명과 함께 줄기차게 내리는 비에도 아랑곳없이 골프에 나선 드러먼드 씨는 4번홀에서 드라이버로 티샷을 날렸고 연못...
- 2007.09.04
-
- 上海 일부노선 기차표할인율 조정
- 1일부터 열차노선과 가격할인율을 조정한다고 발표했다. 조정방안에 따라 승객들이 비교적 적은 구간의 기차표 할인율은 높이고 러시아워를 이루는 시간대 할인율은 취소된다. 상하이-창저우(常州) D452,...
- 2007.09.04
-
- 상하이의 늘 푸르른 정원
- 보인다. 볼거리와 먹거리로 가득한 이 곳은 등불제나 지역 축제를 하기도 하며, 예원을 더욱 활기차게 한다. 상하이 노가(上海老街) 예원에서 조금 벗어나면 만날 수 있는 곳으로 중국의...
- 2007.08.28
-
- 베이징-상하이 올림픽 열차 운행
- )(T15／16), 베이징-서안(西安)(Z19／20) 등 총 4가지 노선으로 구성된다. 상하이 기차역 관계자는 "올림픽 박물관 열차의 운행시간과 가격은 추후에 발표될 것*이라고 전했다.▷번역/노...
- 2007.08.28
-
- 상하이에서 백두산까지 자유여행기 <독자투고>
- 해 출발! 연길에서 안도, 안도에서 이도백하까지 버스를 갈아타고 그 다음에 이도백하에서 송강하까지 기차를 탔다. 송강하에 도착하니 비가 억수로 쏟아졌다. 다음 날 백두산은 아마 하늘이 싹 개일 것이...
- 2007.08.21
-
- 역사와 함께 맛의 기차 여행을
- "上海老站"- 역사 속 이색 기차 레스토랑 !! 徐家汇（쉬지아훼이）에 정통적인 상해 본토 요리를 맛 볼 수 있는 곳이 있다. "上海老站*이라는, 이름에서 풍겨오듯, 뭔가 역사적인 이야...
- 2007.08.14
-
- 쇼핑의 열섬지대 난징둥루(南京东路)
- 이 길을 편히 구경하고자 하는 이를 위한, 2元에 탈수 있는 전동차가 운행되고 있다. 놀이공원의 기차 같은 모습에 색다른 재미를 찾고자 하는 이들로 붐빈다 이 곳은 인민광장과 가까워 관광객들...
- 2007.08.14
-
- 현대차, 중국판매 `비상체제`로 급락세 진정
- 판매체제' 가동에 힘입어 전월보다 큰 폭으로 증가했다. 3일 현대차에 따르면 지난 7월 중국 베이징기차와 50대 50 합작법인인 베이징현대의 중국판매실적은 총 1만6447대로 전월대비 23.6% 증...
- 2007.08.07
-
- 6월 车판매 30% 상승, 베이징현대 10위권 밖으로
- 중국의 지난 달 자동차 판매가 전월대비 30% 늘어났다. 그러나 현대차의 중국 합작공장인 베이징현대기차는 승용차 판매 순위에서 10위권 밖으로 밀려났다. 지난 19일 차이나데일리는 중국자동차제조협...
- 2007.07.24
-
- 2007학년도 2학기 전/편입생 추가 모집 안내
- 1. 전•편입생 (1~9학년)추가 모집 요강 (8월 20일) ①초등부(1~6학년) •대상자: 한국 내 초등학교나 외국 학교에 재학중인 학생(보호자와 함께 거주) R...
- 2007.07.24
-
- `상하이지도' 100만 장 무료 배포
- 예정이다. 또한 실용가치가 높은 지역지도, 테마지도 등을 개발하고, 무료배포지점을 홍치아오 공항과 기차역 등으로 확대 해 나갈 계획이라고 한다.▷번역/고숙자 기자...
- 2007.07.10
-
- 우시 철도국,7월부터 动车组 기차 5대 늘린다
- 수 있도록 동처주 철도를 늘릴 것이라고 밝혔다. 새롭게 추가되는 5대의 동처주 중에는 3대의 기차가 난징(南京)-항저우(杭州) 노선, 그 외에 정주(郑州)-상해(上海)노선과 각 여...
- 2007.06.23
-
- 지하철 1호선 따라가기②상하이 도심 여행
- : 18, 20, 46, 48, 49, 112, 123, 127, 145, 574, 925번상하이기차역(上海火车站)상하이를 떠나 볼까?상하이는 베이징, 광저우, 홍콩 등 중국 전지역으로 통하는 철...
- 2007.06.13
-
- 中 최고 상인들을 공략하라!
- 역관이 건축되었으나 정확한 주소를 모르기에 역사적 고증이 되지 않고 있다. 닝보에 가려면…상하이 기차역에서 하루 5회(06:30, 14:40, 18:07, 19:10, 22:37)열차가 운행되며 ...
- 2007.06.13
