중국 세관당국이 짝퉁 3M 마스크 12만개를 몰수했다. 미국 유명 브랜드인 3M 상표를 부착해 위조품을 만들었다 적발된 것이다. 품질도 조잡한 것으로 알려져 최근 심각한 대기오염으로 고통받는 중국인들을 허탈케 하고 있다. 10일 중국신문과 BBC중문망 등에 따르면 상하이 세관은 최근 약 12만개의 짝퉁 3M 브랜드 마스크를 적발, 압수했다. 현재 용의자들은 당국에 체포돼 조사를 받고 있다.이번에 압수된 마스크들은 3M 상표를 부착했지만 오염물질 정화...
상하이방 관리자
구글의 중국 복귀가 초읽기에 들어갔다. 구글이 중국 상하이에 회사 등록을 마치고 5년여만의 중국 재진출을 위한 교두보를 마련했다. 8일 중국 온라인매체인 펑파이(澎湃)에 따르면 구글은 이미 지난해 말에 상하이 자유무역구에 ‘펑지(澎集)정보기술(상하이) 유한공사’라는 명의의 외국계 단독법인을 차린 것으로 나타났다. 지난해 12월 25일 등록한 펑지정보의 최대주주는 구글아일랜드 홀딩스, 법인 대표는 윌리엄 앤서니 패리스이며 자본금은 500만위안(9억780만원)으로 기록돼 있다. 펑지정보는 아직 정식으로 업무를 개시한 상태는...
위챗 모회사 텅쉰은 동종 택시앱 투자…’우버 죽이기’ 시각도 세계 최대의 차량공유서비스 업체인 우버(Uber)가 중국에서 모바일 메신저 웨이신(微信·위챗)이라는 벽에 부딪혔다. 중국 차이나데일리는 8일 위챗에 개설돼 있던 우버의 기업계정이 지난 3일 저녁부터 영구 차단됐다고 보도했다. 중국내 모든 도시의 우버 계정이 그 대상이었다. 중국 포털 텅쉰(騰訊·텐센트)이 소유하고 있는 위챗은 6억명 이상의 사용자를 거느리고 하루 평균 5억명이 사용하는 중국 최대의 메신저앱으로 위챗 계정이...
중국이 독자 개발한 첫 자기부상철도가 내년 춘제(春節·설)에 정식 개통될 예정이라고 신화통신이 9일 보도했다. 중국철도건설 제4감찰설계원이 후난(湖南)성 창사(長沙)에 건설 중인 중저속 자기부상철도는 전 노선에 걸쳐 마무리공사를 완비하고 연내 시운전을 벌인 다음 내년 2월 8일 춘제를 전후해 정식 개통될 예정이다. 개통을 앞둔 자기부상철도는 창사 남역에서 황화(黃花)공항에 이르는 18.5㎞ 구간이다. 시운전은 지면에 교각을 세워 설치한 고가선로 위를 최고 시속 100㎞로 운행하게 된다....
중국의 인건비가 연평균 10% 가까이 치솟고 있다. 8일 중국 참고소식(參考消息)망에 따르면 중국 중산(中山)대 사회과학조사센터는 최근 ‘중국 노동력 동태 조사: 2015년 보고’에서 소득이 있는 노동자의 연평균 임금이 2012년부터 2014년까지 평균 9.1% 늘어났다고 밝혔다. 지역별로는 상하이(上海), 장쑤(江蘇)성을 포함하는 동부지역 노동자의 임금이 1년에 평균 3만3천624위안(610만4천원)으로 가장 높았다. 이는 전체 중국 노동자 임금 3만197위안(548만2천원)보다 10.0% 많은 액수다. 서부지역은 2만8천246위안(512만8천원)으로 중부지역 2만6천960위안(489만5천원)보다 약간 많았다....
세계 최초의 개인용 비행장치인 제트팩(jet-pack)의 상업화에 앞서 첫 시험비행이 중국 선전(深圳)에서 성공적으로 이뤄졌다. 8일 중국 온라인 경제매체 계면(界面)에 따르면 지난 6일 선전시 환러(歡乐)해안 테마파크에서 이뤄진 제트팩 시험비행에서 제트팩은 수십미터를 올라가 5분여간 간단한 비행 동작을 보여준 뒤 무대 위로 안전하게 내려앉았다. 호주인 마이클 리드가 조종한 이 제트팩은 이날 시험비행에서 별다른 문제를 보이지 않았으나 지나치게 큰 소음이 결함으로 지목됐다. 무인기(드론)처럼 2개의...
싱가포르 반테러 전문가 “중국인 300명 IS 가담” 극단주의 무장단체인 이슬람국가(IS)가 성탄절 기간에 중국을 포함한 아시아 지역에서 테러공격을 감행할 가능성이 있다고 싱가포르의 반테러 전문가가 주장했다. 8일 싱가포르 연합조보(聯合早報)에 따르면 남양(南洋)이공대 국제관계학원의 반테러 전문가 로한 구나라트나 교수는 IS가 지난주 지지자들에게 아시아 지역을 겨냥한 공격 발동을 요구했다고 말했다. 그는 현재 시리아 내전에 참여했거나 시리아로 가려는 IS 동조세력에 의해 아시아 테러공격 계획이 진행되고...
[부동산 칼럼] 상하이 7대 뉴타운 ① 자딩 뉴타운(嘉定新城) 자딩뉴타운은 ‘11.5계획’때 개발을 시작한 지역으로 ‘무선인터넷도시, 미래형도시’로 계획하고 있다. 미래 전체 자딩구는 전지역에 무선인터넷 WiFi를 설치해 집, 학교, 회사에서 따로 연결할 필요없이 어디서든 인터넷을 사용할 수 있는 도시가 될 것이다. 또 크게 자딩뉴타운 핵심지역과 안팅과 난샹 비핵심지역 3지역으로 구성되어 있다. ·총건축면적: 약 200,000,000m2·전체인구: 80-100만명·정부투자액: 89억위안·핵심지역총건축면적: 40,000,000m2·핵심지역인구: 15만명 위치동쪽에 후자고속(沪嘉高速 S5)가 있어...
[그 장면 그 대사] 중국에서 한국의 드라마, 예능 프로그램이 인기를 끌면서 실시간에 가까운 콘텐츠 공유가 이뤄지고 있다. 그런데 우리 말의 맛깔스런 표현들, 중국어로는 어떻게 번역되고 있을까? 다이어트와 사랑을 동시에 (哦我的维纳斯)-세계적인 헬스 트레이너이자 재벌2세 영호와 한 때 대구 비너스였던 지금은 뚱보변호사 주은! 남자친구한테도 차이고 뚱보였던 친구한테도 무시당하고 이상한 다이어트로 쓰러지는 주은이 자꾸 눈에 밟혀 도와주는 영호, 살이 빠지기 시작하는 주은과...
[그 장면 그 대사]중국에서 한국의 드라마, 예능 프로그램이 인기를 끌면서 실시간에 가까운 콘텐츠 공유가 이뤄지고 있다. 그런데 우리 말의 맛깔스런 표현들, 중국어로는 어떻게 번역되고 있을까? 숨겨진 출생의 비밀! 내 딸 금사월(我的女儿琴四月)한국 드라마에서 가장 많이 쓰이는 소재 중 하나인 출생의 비밀! 다소 식상할 수 있는 갈등구도를 보임에도 답답한 속을 뻥 뚫어주는 엄마(득예/전인화 역)의 활약과 까칠한 듯 달달한 남자주인공(찬빈/윤현민 역)의 대사로...