상하이방

초대형 스크린으로 즐기는 극장 갈까, 따끈따끈 한국영화 DVD 볼까…

민족의 큰 명절인 설날. 한국에 갔다면 모처럼 가족이나 친지들과 함께 만나 이야기 꽃을 피우고 정을 나누게 될텐데… 아쉽게도 상하이에 남아 가족끼리, 혹은 혼자서 쓸쓸한 연휴를 보내야만 하는 사람들도 부지기수다.
연휴를 맞아 마땅한 계획이 없거나, 추워서 나갈 엄두가 나지 않는 사람들이라면 선명한 화질에 음향 빵빵한 영화를 보러 가거나 한국에서 갓 개 봉한 신작 영화 DVD를 보는 건 어떨까?

▶ 영화관에서의 낭만을…
중국어 대사에 영화 자막이라 애초부터 포기해버린 중국의 영화관.
하지만 중국, 특히 상하이의 영화관은 내부 음향, 영상 시설은 한국에 못지 않다. 화려한 내부시설과 가격만 비싸다는 편견을 깨고 이번 설날에는 가족과 함께 영화관을 찾아보는 것을 어떨까?
신천지에 자리잡은 UME 국제영화관(UME新天地国际影城)은 외국인 고객이 많아서인지 외국영화는 원어로 자막은 중국어, 영어 두 가지로 제공되고 있다. 대형 스크린과 편안한 좌석, 생동감 있는 음향 시설로 다소 비싼 가격에도 불구하고 중국인들도 많이 찾는 편이다. UME에서는 춘절 연휴를 맞아 매주 화요일 `반값 할인 행사'를 2월4일과 5일에 나누어 진행한다. 1월29일부터 12시 이후에 입장하는 고객에 한해 1장 가격으로 2장의 티켓을 제공하며, 장미꽃이 그려진 머그컵도 증정할 예정(선착순 마감). 2월1일 수요일에는 여성 고객은 무료로 영화를 관람할 수 있다.
상하이 국제영화제가 열리는 상하이 필름아트센터(上海影城)는 총 1,118명을 수용할 수 있는 대형 극장으로 쇼핑센터, 레스토랑, 바 등 부대시설을 갖추고 있다. 앞 열과 좌석 간격이 넓어 역시 편하게 관람할 수 있는 공간. 1월29일부터 2월4일까지 춘절 기간 동안 <킹콩(金刚)>, <발리언트(战鸽快飞)> 등의 영화를 시간대별로 15元에서 40元대로 즐길 수 있다. 자세한 사항은 홈페이지 참조(www.filmcenter.com.cn).
이 외에도, 상하이 지역의 각 영화관들은 '周二为半价日', 즉 화요일에는 영화를 반 값에 볼 수 있는 이벤트를 진행 중이다. 춘절 기간 동안에도 이 이벤트는 계속되니 1월31일을 노려볼만 하다. 아래 표는 각 영화관 별 할인 상황.

영화관 (예매전화) 주소 교통편
50% 할인
上海影城(6280-6088) 新华路 160号 48, 72, 76, 113, 138 버스
环艺电影城(6218-2173) 南京西路 1038号 梅龙镇广场 10楼 15, 20, 21, 37, 109, 112 버스
衡山电影院(6437-7418) 衡山路 838号 15, 42 버스, 지하철1호선 徐家汇
虹桥世界电影(6237-2387) 遵义路100号上海城购物中心5楼 72, 808, 825, 127, 71 버스
新天地界电影城(6384-1435) 兴业路 123弄 6号 4楼 911버스, 지하철1호선 黄陂南路
20% 할인
天山电影院(6259-8717) 天山路 888号 54, 69, 71, 88, 141, 941 버스
30위엔 할인
国泰电影(5404-0415) 淮海中路 870号 24, 911 버스, 지하철1호선 陕西南路

▶ 최신 한국영화는 DVD로!
한국에서 개봉한지 얼마 안된 이 곳에서 DVD를 사서 보니, 캠코더로 찍어 화질이 좋지 않았던 경험은 대부분 있을 터. 구더기 무서워서 장 못 담그랴, 그렇다고 한국에서 갓 개봉한 따끈따끈한 최신영화, 드라마들을 보지 않을 수는 없다.
특히, 구정 연휴 동안 한 이틀쯤은 따뜻한 방안에서 DVD민 보겠다고 결심한 사람도 많을 것이다.
한국에서 선풍적인 인기를 끈 <이 죽일놈의 사랑(该死的爱情)>, <프라하의 연인(布拉格的恋人)>등 드라마를 비롯해 <오로라 공주(奥罗拉公主)>, <나의 결혼 원정기(我的结婚远征记)>, <야수와 미녀(野兽与美女)>, <사랑해 말순씨(我爱你, malsoon)> 등 한국의 최신 개봉작들이 DVD로 나왔다.
싼 값만 믿고 길거리 DVD 좌판대에서 `왕창' 구입했다간 `엄청' 후회할 수 있으니, 조금 비싸고 번거롭더라도 한국인이 많이 다니는 동네의 가게에서 미리 틀어보고 구입하자.
특히 구베이 까르푸 근처의 황진청다오(黄金城道) 855호에 위치한 원디에인샹(文碟音像)에 비치된 최신 영화들은 대부분 화질도 좋고 자막도 잘 나오는 편이며, 매장 일부에는 한국 자막이 나오는 외국영화만 따로 비치해 놓아 평소 보고 싶었던 외국 유명 영화들을 선정해서 구입할 수 있다. 가격은 10~25위엔대.
드라마는 DVD 1장당 10위엔 가격 그대로 받고 있어, 한 편 당 최고 80위엔이니 조금 비싼 편이다.
명도성에서 야오홍루(姚虹路) 방향으로 500m 정도 걸어가다 보면 조그만 DVD 가게가 보인다. 이 곳에서는 특히 드라마를 싸게 구입할 수 있다. 자막과 화질이 빵빵한 <이 죽일놈의 사랑>, <프라하의 연인> 드라마가 25위엔. 직원들의 친절한 태도를 보니 말만 잘하면 더 싸게 살 수도 있을 듯 보인다.
롱바이 지역의 교민들은 즈텅루(紫藤路) 근처 파리바게트 옆에 위치한 DVD 가게를 찾아가보자.

▶ 우리 아이들을 봐주는 고마운 애니메이션
집안 곳곳을 뛰어 다니는 아이들을 다스리기 위해서라도 애니메이션 DVD는 필수 소장품이다.
만화영화 DVD는 <인크레더블(超人特工队)>을 비롯해 <몬스터 주식회사(怪物公司)>, <니모를 찾아서(寻找尼莫)>, <벅스 라이프(虫虫危机)>는 아이들이 언제 봐도 즐거워하는 영화들이다.
특히, <슈렉>의 제작자와 <니모를 찾아서>의 디즈니가 전하는 웃음과 감동의 스토리를 담은 <발리언트(战鸽快飞)>를 가족들이 함께 볼 수 있는 영화로 추천한다. 이 영화는 메신저 특공 부대원 발리언트의 모험을 그린 영국산 가족 애니메이션으로 미국에서 첫 주 2천14개 극장에서 동시개봉 할 정도로 선풍적인 인기를 끌었다고 한다.
한편, 청소년들을 위한 자연 다큐멘터리영화 <위대한 비상(鸟的迁徒)>, <마이크로 코스모스탸(小宇宙)>, <펭귄-위대한 모험(帝企鹅日记)>, <에이리언 오브 더 딥(深海异型)> 같은 아이맥스(Imax) 시리즈 등도 교육적인 동시에 가족 모두 즐겨볼 수 있어 유익하다.

▷ 이영주 기자