대메뉴
뉴스 검색결과 : 2310 개
-
- 아름다운 기증 ‘사랑의 책’ 보내기 hot [1]
- 기증>상하이저널 上海市闵行区吴中路1100号710室021)6208-9002 희망도서관上海市闵行区虹泉路井亭大厦901室130-6186-8983(월~토 오전 9:00~오후 5:00(12~1시 휴식))...
- 2017.06.11
-
- [매일 중국어] 参观工厂 Cānguān gōngchǎng 공장 참관
- 王虹： 李主任，您的客人到了。Wáng Hóng ： Lǐ zhǔ rèn，nín de kèrén dào le.왕홍: 이주임님, 손님 도착하셨습니다. 李厂长： 欢迎，欢迎，欢迎光临本厂。我来自我介绍一下，我是这...
- 2017.06.08
-
- 도심 속 캠핑 놀이터 공칭삼림공원(共青林森公园) hot
- 漕河泾开发区公园)•24시간 개방•徐汇区桂果路601号(近宜山路) .•6485-1297 옌홍녹지공원(延虹绿地公园)•24시간 개방•长宁区虹桥路1518号(靠延安西路)•6209-1726 민항체육공원(闵行体育...
- 2017.06.03
-
- 이마트 중국철수, 중국 이마트 직원은 ‘모르는 일’ hot
- 없다”고 전하며, 이들은 매장의 운명에 대해 아무것도 모른다고 덧붙였다. 상하이 홍커우구(虹口区)에 위치한 이마트 루이홍점(瑞虹店)의 한 직원은 “이마트 매장의 임대 만료 기간은 2019년...
- 2017.06.02
-
- 빌딩 숲 벗어나 바비큐 파티 hot
- 신홍차오중심화원(新虹桥中心花园)구베이 이리루역(伊犁路站)에 위치한 신홍차오중심화원은 교민들이 주말은 물론, 평일에도 부담 없이 나들이하기에 좋은 곳이다. 도심 속 공원이지만 그 규모가 4만평에 이르...
- 2017.06.02
-
- 미스터피자, 상하이 홍췐루점 오픈 hot
- 달아 오픈하며, 2017년에 공격적 출점을 통해 중국 200호점을 연다는 방침이다. 주소: 虹泉路井亭天地1楼 주문전화: 176-2142-6824(단체주문 우대)...
- 2017.06.01
-
- 아이들과 볼만한 전시회 정보 hot
- 평소 만화를 즐겨보는 어린이들에게 더할 나위 없는 행복감을 선사한다.• 주소：长宁区遵义路100号 虹桥南丰城• 6월 1일까지• 10:00~21:00(20:00까지 입장)• 입장료：76-132元드래곤...
- 2017.05.23
-
- 케익브로스 홍메이루점 확장 OPEN
- 로 더 고급스럽고 차원이 다른 맛과 서비스로 에너지 충전 해보는 건 어떨까? 주소: 虹梅路3219号1J九州生活广场 靠近程家桥支路(City Shop 옆)주문전화: 021-6406-689...
- 2017.05.22
-
- [코트라] 中 스마트홈시장 폭발 성장 기대
- ) 등의 분야와 시너지를 일으켜 큰 산업체인을 형성할 것으로 전망됨. ㅇ 하이얼(海尔), 창홍(长虹), 촹웨이(创维) 등 기존 가전기기 기업들이 스마트홈 산업에 뛰어들어, ‘스마트’ 키워드를 이용...
- 2017.05.18
-
- [매일중국어] 请随意点，不用客气 사양 말고 마음껏 주문하세요
- hèdàocài wèidào zhēnbúcuò.한병주: 감사합니다. 이 음식 맛이 아주 좋네요. 王虹： 虽说上海本帮菜讲究浓油赤酱,但是河鲜海鲜也在本帮菜中占有一席之地呢!Wáng Hóng：Suīshuō ...
- 2017.05.12
-
- 홍차오공항 1청사 새단장... 주차, 픽업 편해졌다 hot
- 면세점 규모 5배 확장2년간의 단장을 마치고 홍차오(虹桥)공항 1청사 A동이 지난달 26일 재개방했다. A동의 개방과 동시에 기존에 운영되었던 B동 역시 리모델링에 들어갔다. 2018년 말 B동의 ...
- 2017.04.29
-
- 5월 가정의 달, 아이들과 함께! hot
- 수 있어 평소 만화를 즐겨보는 어린이들에게 더할 나위 없는 행복감을 선사한다.•长宁区遵义路100号虹桥南丰城(2호선 娄山关路站역 하차)•4월 15일~6월 1일•오전 10시~오후 9시•입장료 76~1...
- 2017.04.29
-
- [매일중국어] 到达中国 중국에 도착하다
- 0pm）(zài jīchǎng chūkǒuchù liǎng diǎn sān shí fēnpm) 张虹： 韩总乘坐的CZ315号班机应该是2：00pm抵达，怎么现在还没到？该不会是晚点了吧？Hánzǒng ch...
- 2017.04.28
-
- [독자투고] 즐거운 여생, 행복한 노년
- 최근 상하이 홍차오(虹桥), 푸퉈(普陀), 송장(松江) 조선족노인협회 회원들이 민항구 모 사회구역문화중심회관에서 연환모임을 열었다. ‘화합, 교류, 문명, 진보’를 주제로 한 이번 행사에 세 협회 ...
- 2017.04.19
-
- 상하이 오피스 공급량 역대 최고치, 공실률 11.4%로 증가 hot
- 역대 최고치를 기록했다. 이에 따라 상하이 오피스 건물의 평균 공실률은 11.4%로 올랐고 홍커우(虹口)구, 푸퉈(普陀)구, 홍차오 허브 등으로 대표되는 2차 비즈니스 중심 지역은 19.8%까지 상...
- 2017.04.19
-
- 정운성 작가 사진전 및 출판기념회 hot
- ‘빵점 아빠 가족을 품다’ 책 판매를 통한 수익금 전액은 상해청지봉에 사용된다. •전시장소: 闵行区虹中路361号(近紫乐璐)迦南酒店2F•전시일시: 4월 23일 오후 3시~6시 30분 동영상 전...
- 2017.04.14
-
- 상하이 ‘비즈니스제트기 전용 공항’ 들어선다 hot
- 운행이 많아짐에 따라 상하이에도 비즈니스 제트기 전용 공항이 들어설 전망이다.11일 상하이 홍차오(虹桥)국제공항에서 열린 ‘2017아시아비즈니스항공컨퍼런스 및 전시회’에서 상하이공항그룹 징이밍(景逸...
- 2017.04.12
-
- 상하이 글로벌 ‘1억 명 항공클럽’ 도시로 부상 hot
- 수가 1억 명을 돌파했다. 지난해 상하이공항(上海机场)그룹 산하의 푸동(浦东), 홍차오(虹桥) 공항의 연간 공항 이용객 수가 1억 명을 돌파하며, 영국, 미국, 일본에 이어 1억 명 이상...
- 2017.04.11
-
- ‘다독 다독’ 책 읽는 봄 상하이 서점 10곳 hot
- 고 소란한 곳에서 멀리 떨어진 이곳에서 커피 한 잔, 책과 함께라면 시간 가는 줄 모를 것이다. •虹口区哈尔滨路129号 이민정 기자...
- 2017.04.08
-
- [매일 중국어] 入住酒店(Rùzhù jiǔdiàn) 호텔 체크인 하기(1)
- nín fúwù de?직원: 안녕하세요, 상해 그랜드 하얏트 호텔입니다, 무엇을 도와드릴까요? 王虹： 你好！我想预定一间客房，单人床位，从明天开始大概为期一周。Nǐ hǎo! wǒ xiǎng yùdìng...
- 2017.04.07
