대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

‘시따따’, 중국을 변화시킨 유행어 1위

[2014-11-17, 16:21:49]

시진핑 주석 취임 2년동안 수많은 유행어들이 등장한 가운데 인민일보는 ‘중국을 변화시킨 가장 핫한 유행어 15개’를 선정했다.


이 가운데서 시진핑 주석을 칭하는 ‘시따따(习大大)’가 1위로 뽑혔다. 이 호칭은 2년동안 언론, 인터넷 등에서 가장 뜨거운 유행어었다. 지난 9월9일 시주석이 베이징사범대학을 방문했을 당시 한 교사가 “제가 시따따라고 한번 불러봐도 되겠습니까”라는 물음에 시주석이 시원스럽게 yes한 것도 재미있는 일화로 전해진다.


사실 시진핑 주석의 고향인 산시푸핑(陕西富平)에서는 자신의 아버지 또는 비슷한 연령대의 남성을 ‘따따’라고 부르는 습관이 있다. 그리고 시주석의 친민 이미지도 시따따 호칭이 유행하게 된 또 한가지 이유로 꼽힌다.


2위는 유행어는 차이나드림(中国梦)이다. 시주석이 “중국꿈은 민족의 꿈이자 매 중국사람의 꿈’이라며 중국의 부흥을 위해 노력해야 한다며 독려한 데서 비롯됐다. 3위는 ‘파리를 쳐서 호랑이를 때려잡다’는 뜻의 파이잉따후(拍蝇打虎), 이는 반부패, 부패척결을 뜻한다.


이밖에 중국의 외교적 성과를 높게 평가한 시씨외교(习氏外交),형식주의, 관료주의, 향락주의, 사치풍을 반대하는 반’4풍’, 정부관원에 대한 관리, 감독, 요구가 엄격해 지면서 벼슬하기 쉽지 않다는 뜻의 워이관부이(为官不易), 베이징, 톈진, 허베이성을 하나로 통합해 수도경제권으로 만든다는 징진지일체화(京津冀一体化), 이밖에 법치(依法治国) 등이 유행어로 선정됐다.


▷윤가영 기자


전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 중국의 코스트코 샘스클럽 Sam’s Club hot 2015.05.10
    중국의 코스트코(Costco) 창고형 매장의 원조 샘스클럽 Sam’s Club 浦东의 회원제 창고형매장 山姆会员商店       샘스클..
  • 영어로 상대방을 유혹하고 싶다면? hot [2] 2014.11.21
    오늘은 알고 있으면 유용한 영어 작업멘트를 소개해 드릴게요. 우선 영어 작업멘트를 영어로는 뭐라고 할까요? 바로 Pick up line. 그럼 이제부터 미국 사..
  • '하얀피' 중국남…잘못된 식습관으로 결국 사망 hot 2014.11.17
    저장성 타이저우(台州)시에 사는 한 남성(35세)이 복통으로 병원을 찾았다가 피 색깔이 하얀 우유 빛을 띈 것으로 밝혀져 큰 화제다.   안(安)씨는 복..
  • 상하이자유무역구, 개인 해외투자 완화 hot 2014.11.17
      상하이자유무역구가 개인의 자본계좌 개설을 허용할 전망이다.   펑파이신원(澎湃新闻)에 따르면, 한정(韩正) 상하이서기는 파이낸셜타임즈와의 인..
  • [아줌마이야기] 손님, 식구 그리고… hot 2014.11.17
    멀리서부터 아이들의 흥분된 목소리로 부르는 소리가 들린다. 연우네 식구들이 왔구나. 흥, 그런데 저 녀석들 매번 아찌만 찾는단 말이야' 부엌에서 난 혼자 중얼거린..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  5. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  6. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  7. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  8. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  9. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  10. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..

경제

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  5. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  6. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  7. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  8. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..
  9. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  10. 샤오미, 3분기 매출 17조…역대 최..

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..

문화

  1. [책읽는 상하이 259] 사건
  2. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  3. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  4. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  3. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  4. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  5. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..
  6. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  7. [허스토리 in 상하이] 떠나요 둘이..

프리미엄광고

ad

플러스업체