상하이방을 시작페이지로
즐겨찾기 추가

상하이방

대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

트럼프 손녀 유창한 중국어로 “新年好”

[2017-02-03, 10:28:29]

도널드 트럼프 미국 대통령의 다섯 살 손녀 아라벨라가 유창한 중국어 노래로 새해 인사를 하는 동영상이 인터넷에 화제가 되고 있다.

2일 환구망(环球网)은 이방카 트럼프의 딸 아라벨라의 동영상을 게재하며 이방카의 행보에 관심을 표했다.

이방카는 지난 1일 딸과 함께 주미중국대사관의 춘절맞이 행사에 참여한 바 있다. 행사에서 그녀의 딸은 유창한 중국어로 이방카의 ‘작은 통역사’가 되어 주위 사람들을 놀라게 했다. 아라벨라는 중국의 토끼 전지 인형에 관심을 보이며 중국어로 “兔子(토끼)” 모양을 달라고 하기도 했다.

이튿날 이방카는 자신의 SNS에 “아라벨라가 중국에서 배운 새해 인사 노래를 부르는 영상”을 게재하며 “새해 축제의 행사에 모두가 멋진 새해를 맞이하길 바란다”는 메시지와 함께 마지막에는 중국어로 “新年快乐!(새해 복 많이 받으세요)”라는 한자를 직접 올렸다.

동영상은 트럼프의 외손녀 아라벨라가 중국 전통 공예품을 들고 유창한 중국 노래를 마친 후 깜찍한 손키스와 공손한 인사로 마무리 한다.

이민희 기자

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

Today 핫이슈

[유럽여행기] 로마에서 두바이를 거처 상해로 돌아오.. 2017.10.02

[가족과 함께한 30일간의 유럽 여행] 2015.08.04 이탈리아 로마-공식적인 유럽 여행을 마치면서 맞이하는 아침. 어제 저녁에 예약한 택시가 어김없이 8시...
[유럽여행기] 바티칸 시국이 준 선물을 모두 담을.. 2017.09.25

[가족과 함께한 30일간의 유럽 여행] 2015.08.02 이탈리아 로마-2층 시내 관광버스에 있던 관광객들은 환성을 지르면서 연신 카메라로 촬영에 열중이었다....
[유럽여행기] 트레비 분수, 스페인 광장, 콘도티.. 2017.09.18

[가족과 함께한 30일간의 유럽 여행] 2015.08.02 이탈리아 로마-〈로마의 휴일Roma Holiday〉에 나오는 앤 공주Princess Ann(오드리 헵번..
[유럽여행기] 콜로세움, 콘스탄티누스 개선문, 티투.. 2017.09.11

[가족과 함께한 30일간의 유럽 여행] 2015.08.01 이탈리아 로마-로마에서 둘째 날 우리는 콜로세움 근처의 유적을 여행하기로 했다. 콜로세움 근처의 티투스..
[유럽여행기] 시내 관광버스를 통해서 중세 로마의.. 2017.09.04

[가족과 함께한 30일간의 유럽 여행] 2015.07.31-08.04 이탈리아 로마-오전에 피렌체를 떠나 이탈리아의 수도인 로마 테르미니Termini 역에 도착했..