대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

상하이, 12~17세 외국인 청소년도 백신 예약 접수

[2021-09-14, 15:16:07]
상하이시는 15일 20시부터 12세~17세 외국인 청소년을 대상으로 한 코로나19 백신 예약을 접수 받는다.

상하이시 질병예방통제 작업팀은 13일 국무원 공동 예방통제기구의 일정에 따라 이같은 내용을 발표했다고 상해발포(上海发布)는 전했다.

상하이시는 '상황이해(知情), 자원(自愿), 자비(自费), 위험 본인부담(风险自担)'의 원칙하에 백신 접종을 진행한다고 밝혔다. 이에 따라 상하이시의 12세~17세 외국인 청소년은 여권, 국제여행 증명서 혹은 신분증으로 '젠캉윈(健康云)' 플랫폼을 통해 온라인 백신 접종을 예약할 수 있다. 예약 등록시 반드시 부모 혹은 보호자의 관련 정보(성명, 신분증 및 연락방식 등)를 제공해야 한다.

상하이에 거주하는 12세~17세 외국인 청소년은 예약 등록에 따라, 부모 혹은 보호자의 동반 하에 여권, 국제여행 증명서 혹은 신분증을 지참하고 예약 등록 장소를 방문해야 한다. 현장에서 '접종 바코드(条码)'를 제시한다. 또한 '지정동의서(知情同意书)'와 '면책확약서(免责承诺书)'에 자필로 서명한 뒤 순서대로 접종을 진행한다. 

접종 후 체류 구간에서 30분간 관찰한 뒤 이상이 없어야 자리를 떠날 수 있다. 부모 혹은 보호자가 백신 접종에 동반할 수 없는 경우, 위탁받은 타인이 접종에 동행하여 위탁서, 지정동의서 및 면책확약서에 서명해야 한다.  

백신 접종 후 14일 동안 본인의 신체 상황을 면밀히 관찰해 심각한 부작용이 나타나면 즉각 병원을 찾아야 한다.

현 단계에서 사용하는 백신은 중국산 코로나19 불활성화 백신으로 총 2회 접종받게 된다. 접종비는 1회당 100위안이다. 사회보장 의료보험에 가입한 외국인 청소년은 무료 접종이 가능하다. 보험에 가입하지 않은 외국인 청소년은 자비로 백신을 접종받아야 한다.

9월 15일 20시부터 아래 QR코드로 온라인 등록예약이 가능하다.



신하영 기자
ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 한드 ‘퀸메이커’ 中 충칭 사진이 서..
  2. “살 수도 없었다” 중국 증시 개장과..
  3. 중국 1대 대형마트 따룬파(大润发),..
  4. 티켓 없이‘병마용’관광? 여행사 상술..
  5. 中 기존 주담대 금리 인하… 5개 대..
  6. 상하이 증권거래소, 8일부터 지정거래..
  7. 상하이저널 학생기자 15년, 28기..
  8. 상하이 여행절, 23일간 3877만..
  9. ‘상하이한인배드민턴연합회’ 창립 10..
  10. [상하이의 사랑법 17] 완벽하게 통..

경제

  1. “살 수도 없었다” 중국 증시 개장과..
  2. 중국 1대 대형마트 따룬파(大润发),..
  3. 中 기존 주담대 금리 인하… 5개 대..
  4. 상하이 증권거래소, 8일부터 지정거래..
  5. 국경절, 후끈 달아오른 부동산 시장…..
  6. 텐센트, 프랑스 유비소프트 인수 논의
  7. 中 정책 호재, 홍콩 증시 본토 부동..
  8. 中 자동차 기업 9월 성적표 공개…..
  9. 중국, 세계 전기차 배터리 시장 65..
  10. 中 도시 '레저' 지수 발표…여가 즐..

사회

  1. 한드 ‘퀸메이커’ 中 충칭 사진이 서..
  2. 티켓 없이‘병마용’관광? 여행사 상술..
  3. 상하이 여행절, 23일간 3877만..
  4. ‘상하이한인배드민턴연합회’ 창립 10..
  5. ‘스쿼트 1000회’ 체벌로 평생 불..
  6. 한강 韓 최초 노벨문학상 수상에 中언..

문화

  1. [책읽는 상하이 255] 사실, 내성..
  2. 2024 아트플러스 상하이, 세계 예..
  3. 2025 상하이 패션위크 9일 신톈디..

오피니언

  1. [상하이의 사랑법 17] 완벽하게 통..
  2. [안나의 상하이 이야기 15] 13억..

프리미엄광고

ad

플러스업체