대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

CGV 오픈 100일 기념, 교민을 위한 한글자막 서비스 실시

[2007-01-30, 20:25:10] 상하이저널
지난 10월 22일 상하이에 문을 연 CGV 극장이 오픈 100일을 맞아 한국 교민을 위한 한글자막 서비스를 실시 한다.

CGV 관계자는 "중국 영화 산업의 구조적인 문제와 정부의 문화 제재로 인해 한국영화 상영이 사실상 많이 어려운 상황속에서 상하이에 거주하는 한국교민에게 조금이나마 즐거운 문화생활을 제공하기 위해 한글자막 서비스를 시범적으로 실시하게 된 것*이라고 밝혔다.

자막을 실시하게 되는 영화는 <007> 시리즈 중 중국에서 처음 상영하게 되는 <007 카지노 로얄>이다.

CGV가 <007 카지노 로얄>을 택하게 된 것은 "중국에서 최초로 상영되는 007 시리즈 중 하나이기도 하지만 44년동안 멈추지 않고 지속해 왔던 `변한듯 그대로인' 제임스본드는 한국 교민들에게도 친근한 멋쟁이 `살인첩보원'이기 때문*이라고 말하며 "한국사람이라면 한번쯤 어렸을 때부터 봤음직한 007시리즈는 한국영화는 아니지만 충분히 향수를 불러일으킬 만 하다*고 전했다.

▶上影CGV 주소:
上海市闸北区共和新路1878号
(靠近延长路)
大宁国际商业广场S1座3楼
▶문의전화: 5208-0283 (한글자막 문의)
▶개봉일시: 홈페이지 공고. 사전확인 필요
▶홈페이지: www.sfgcgv.com

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 中 노사협상 결렬시, 노동부에 중재신청 가능 2007.01.30
    련된 사안이 2007년 전국인민대표대회의 입법계획에 포함돼 초고가 완성된 상태이다. 중국노동법학회 董부회장은 관련법규에 "노동분쟁 발생 후 당사자는 자원의 원칙하..
  • "방학, 나만의 경쟁력을 키우자!" 2007.01.30
    상하이 내 중국학교나 한국학교가 긴 방학에 들어갔다. 학생들은 그동안 학교에서 수업을 받으며 느꼈던 긴장을 풀고 느슨하게 방학을 보내고 싶어하지만 교육전문가들은..
  • 퇴직금, 노동계약서에 명시해야 2007.01.30
    상하이노동보장국와 총공회, 기업연합회 등은 지난 25일 “퇴직금을 비롯 보험금납부, 근무시간 등은 반드시 노동계약서에 명시해야 한다”는 내용 등이 포함된 '노동계..
  • "B증시를 주목하라" 2007.01.30
    중국 증시가 지난해부터 거침없는 고공행진을 이어가고 있다. 지금까지 중국 증시 열풍은 규모면에서 B증시를 압도하는 A증시가 주도해 왔다. 외국인 투자자를 위한 B..
  • 中 795개 수입장비 3월부터 관세부과 2007.01.30
    중국 정부가 오는 3월부터 795개(세부 분류시 1천041개) 수입장비에 대한 수입관세 면세혜택을 철회한다. 이에 따라 연간 25억달러에 달하는 한국 장비제조 업..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. [인터뷰] 서울과 상하이, ‘영혼’의..
  2. [허스토리 in 상하이] 재외국민 의..
  3. 상하이, 25일부터 태풍 ‘개미’ 영..
  4. 中 3중전회 결정문, 300여 가지..
  5. ‘쥐머리’ 이슈로 中 통이 라면 주가..
  6. 상하이, 여름방학 관광카드 출시…19..
  7. 中 생수, 농부산천 필두로 ‘1위안’..
  8. 上海 고온 오렌지 경보…37도까지 올..
  9. 中 자동차 업계 ‘가격전쟁’ 끝? N..
  10. 中 관람객 푸바오 방사장에 접이식 의..

경제

  1. 中 3중전회 결정문, 300여 가지..
  2. ‘쥐머리’ 이슈로 中 통이 라면 주가..
  3. 中 생수, 농부산천 필두로 ‘1위안’..
  4. 中 자동차 업계 ‘가격전쟁’ 끝? N..
  5. 위챗 미니게임 월간 활성 유저 5억..
  6. 中 10개성 상반기 인당 가처분소득..
  7. 홍콩소비자위, 농부산천에 공식 사과…..
  8. 中 최초 '루이비통' 초콜릿샵 상하이..
  9. 베이징, 차없는 가구에 전기차 번호판..
  10. 中 5개월 만에 LPR 0.1%p 인..

사회

  1. [인터뷰] 서울과 상하이, ‘영혼’의..
  2. 상하이, 25일부터 태풍 ‘개미’ 영..
  3. 上海 고온 오렌지 경보…37도까지 올..
  4. 中 관람객 푸바오 방사장에 접이식 의..
  5. 上海 프랑스 올림픽, 영화관에서 ‘생..
  6. 上海 새벽 4시, 乍浦路 다리에 사람..
  7. 上海 6월 법정 감염병 환자 1만53..
  8. 상하이 도서전, 8월 14일 개막…온..

문화

  1. 상하이한국문화원, 상하이 거주 '이준..
  2. [인터뷰] 서울과 상하이, ‘영혼’의..
  3. [책읽는 상하이 246] 방금 떠나온..
  4. 무더운 여름, 시원한 미술관에서 ‘미..
  5. 상하이, 여름방학 관광카드 출시…19..

오피니언

  1. [허스토리 in 상하이] 재외국민 의..
  2. [안나의 상하이 이야기 13] 나이키..
  3. [허스토리 in 상하이]내가 오르는..
  4. [독자투고]미국 유학을 위한 3가지..
  5. [상하이의 사랑법 15]부족한 건 사..
  6. [무역협회] 신에너지 산업의 발전,..
  7. [무역협회] AI 글로벌 거버넌스,..

프리미엄광고

ad

플러스업체