상하이방을 시작페이지로
즐겨찾기 추가

상하이방

대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[독자투고] 상하이에서 TCK로 살아가기

[2024-06-06, 20:58:23] 상하이저널

[사진=청미탐 세번째 온라인 간담회]

TCK로 한국, 미국에서 성장하고 현재는 상하이에서 가정을 이루어 거주하고 계시는 민경하 작가의 개인적 행보는, 한국에서 청소년기는 보냈지만 영국, 이탈리아 유학을 하고 현재는 중국 상하이에서 살게 된 나의 삶과도 비슷한 점이 많아서인지 2시간의 간담회가 너무나도 재미있었고, 상하이에 살고 있는 외국인(?)들의 소소한 재미를 나눌 수 있었던 시간이었다.

간담회는 '생각과미래' 대표 김건영 님의 사회로 작품에 관해서, TCK의 삶에 대해서, 그리고 작가님의 학창시절과 작가로서의 꿈, ‘청소년들에게 해주고 싶은 말’이라는 주제로 화기애애한 분위기 속에서 진행됐다.

[사진=소설 <Shanghailanders>의 민경하 작가]

는 역사적이면서도 글로벌하고, 다이내믹하면서도 보수적인, 매력이 철철 넘치는 ‘현대 상하이(contemporary Shanghai)’를 배경으로 한 다문화가정의 부부와 세 딸, 그리고 이 가족을 둘러싼 이야기다. 책의 처음이 2040년이고 마지막이 부부가 갓 결혼할 때의 장면으로 미래에서 과거로 가는, 거꾸로 진행되는 신선한 구성인데 이에 대해서 민경하 작가는 사랑과 로맨스, 그리고 기억(추억)이 갖는 힘에 대해서 전달하고 싶었다고 한다. 현재의 불행과 고난을 과거의 아름다운 추억으로 이겨낼 수 있다는 희망찬 메시지도 마음에 와닿았다.

‘사랑’으로 남녀가 만나 가정을 이루고 가족이 생겼지만, 이 가족 구성원이 생각하는 ‘사랑’의 정의는 다 다르다. ‘사랑(love)’은 각자 개개인이 경험하고 느끼고 생각하는 만큼 ‘사랑의 정의’ 또한 지극히 개인적이라는 것에 동의한다. 현실(결혼, 출산, 부양 등)과 이상적인 로맨스의 사이의 줄다리기 속에서 ‘사랑’의 본질을 깨닫고 다양한 ’사랑‘을 골고루 맛보며, 내가 원하는 ‘사랑‘을 받고 또 줄 수 있다는 것은 우리네 인생의 가장 값진 의미가 아닐까싶다.

TCK로서 작가 자신의 삶과 경험도 나눠주셨는데, TCK의 최대 장점으로 다양한 ‘언어구사’라고 말씀해 주셨다. TCK로 살면서 자연스레 2가지 이상의 언어를 습득할 수 있는 환경이 주어지고, 그 언어는 또 하나의 문이 되어 더 많은 사람과 더 넓은 세상과 교류할 수 있게 한다. 나 또한 하나의 언어를 더 배울 때마다 단순히 하나의 언어가 아니라 그 언어를 사용하는 사람들과 그 언어가 속한 문화까지도 배우고 경험하면서 더욱 세상을 보는 눈이 넓어지게 되고, 또 깊어지게 되었다.

하지만 나의 ‘집(Home)’, ‘고향’은 어디인가 라는 질문에 어디라고 콕 집어 말할 수 없는 어려움에 대해서도 말씀해주셨다. 그래도 다양하고 풍부한 문화 속에서 본인이 좋아하는 것을 자유롭게 선택할 수 있는 TCK로서의 삶을 축복이자 기회로 삼고, 본인 스스로 뿌리를 내리고 견고하게 자기 자신을 발전시켜 나갔으면 좋겠다고 말씀해주셨다.

나도 지금 상하이에 살면서도 한국의 문화와 영국, 이탈리아에서 배웠던, 내가 좋아했던 음식이며 노래나 인테리어 스타일들을 모두 혼합해서 나만의 스타일로 살아가고 있다. 다양한 문화를 접하면서 혼란스럽기도 했지만 그러는 동안에 더욱더 내가 좋아하는 게 무엇이고, 나와 잘 맞는 것이 어떤 것인지를 더 명확하게 알게 되는 것 같다.

민경하 작가님은 청소년들에게 자신이 좋아하는 분야가 무엇인지 알고 그 분야와 관련된 행사 참가나 경연 대회 등에서 성취를 하고, 또 그 과정을 표현할 수 있는 것이 중요하다고 하셨다. 본인도 글쓰기를 좋아하고 또 재능이 있음을 학창시절부터 깨닫고 꾸준히 글을 쓰고 또 자기 능력을 알아주는 좋은 선생님들을 만나서 여러 대회 입상까지도 이어지고 이는 하나의 이력이 되어 하버드의 입학에서도 유리하게 작용했던 것 같다고 하셨다.

이번 간담회는 라는 책을 통해 상하이라는 오색찬란 매력의 도시에 대해서도 다시 생각해보고, 이 도시 안에 살아가고 있는 사람들, 다양한 문화의 공존과 향유에 대해서도 다시금 눈 뜨게 되었다. 또한 TCK로서의 삶의 축복을 더욱 누려야겠다는 다짐과 더불어 다음의 세대 TCK, CCK인 아이들에게는 어떠한 것을 전해주고 또 함께 보아야 할지를 생각하는 계기가 되었다.

김진선

*TCK: 제3문화 아이들(Third Culture Kids) 부모의 직업으로 인해 해외에 이주하여 성장기 동안 2개 이상의 문화적 배경을 경험하며 자란 아이들

*CCK: 교차문화 아이들(Cross Culture Kids) TCK의 또 다른 말로, 성장기 동안 부모세대가 속한 문화와 그 외의 문화권에서 자란 아이들

플러스광고

[관련기사]

[3회 청미탐] 하버드 출신, 상하이거주 "민경하 작가..

전체의견 수 0

Today 핫이슈

[안나의 상하이 이야기 12]상하이 교민의 4박 5.. 2024.06.08

우리나라 사람들이 소득 대비 해외여행 비중이 1위라고 한다. 평균 한 달 급여를 해외여행비로 쓴다고 한다. 국내여행보다 해외여행이 주는 효용이 크니어쩔 수 없다...
[허스토리 in 상하이] You are truly.. hot 2024.06.06

아이들이 다니는 국제학교는 이제 학년을 마무리하느라 분주하다.아이들도 지금의 학년을 마무리하고 다양한 모습으로 다음 학년을 준비하는 모습에 바빠보이기도 하고, 엄..
[중국 세무회계 칼럼] Q&A_ 중국 6년 장기 거.. hot 2024.06.04

지난호 칼럼 ‘A씨가 올해 연속 30일간 외국에 나가야 하는 이유’ 이후 나왔던 질문을 모아 Q&A로 정리했다. 또한 지난 칼럼 내용..
[무역협회] 韩, 왜 해외직구를 규제했나? hot 2024.06.03

[금주의 논평(论评) 전문 번역]刘伟：限制AI模型对华出口，美方将自损八百 (环球时报(2024. 5.24.) 5월 16일 한국 정부는 6월부터 '...
[Jiahui 건강칼럼] 무더운 여름철, 더욱 신경 써야 하는 치아 건강 2024.06.03

내리쬐는 햇빛과 함께 열기가 느껴진다. 상하이에 여름이 찾아오고 있다. 날씨가 더워지면서 시원한 음료수를 더 자주 찾게 되는데, 우리가 일상에서 즐겨 마시는 이...