인도의 강렬한 맛味과 향香
food 1
인도항공 기내식 제공하는 유명식당
케빈키친 凯文厨房 Kaveen's Kitchen
화산루(华山路)에 위치한 인도음식점 케빈키친(Kaveen's Kitchen)은 상하이 발 인도항공에 기내식을 제공할 만큼 유명한 식당이다. 인도음식에 사용되는 향신료로는 월계수 잎, 고수풀열매, 고추, 커민 열매, 계피, 카르다멈, 클로버(정향나무열매), 호로파씨, 박하, 겨씨, 칼피처, 셀러, 타메릿(심황뿌리), 펜넬(회향풀), 샤프란, 백리향, 칼다몬, 넛머그(육구두) 등 다양한 향신료를 많이 사용하는 것이 가장 큰 특징! 또 보랏빛향연의 인도식 인테리어는 마치 인도에 와 있는 듯한 묘한 느낌을 준다.
▶ 香烧春鸡 Tandoori Chicken 58元
인도 전통 화덕인 탄두르(tandoor)에 구워낸 인도의 전통 닭요리. 饮食与米汤에 앞서서 옆 테이블로 지글지글 거리는 소리와 함께 서빙된 탄두리 치킨을 봐버린 이상 참을 수 없는 기다림이 되어 버렸다. 지글지글 거리는 소리에서 탄두리 치킨이 오고 있다는 기대감이 배가 되어 행복이 밀려올 지경이다.
▶ 马德拉斯咖喱饭 Chicken Madras 48元
인도의 주식은 밥 종류와 빵 종류로 나눌 수 있는데, 특히 발효하지 않고 화덕에 구운 납작한 빵, 바로 ‘난’도 여러 종류가 있어 개인의 취향에 맞게끔 다양하게 골라 먹을 수 있다. 烤饼(16元), 치즈 난(印尼芝士烤饼 22元)와 함께 먹을 수 있다.
▶ 原址咖喱鸡 Chicken Curry 48元인도음식의 매운맛에 거부감 있는 아이들에게 권하는 요리
요리를 시킬 때 채소가 가미되지 않으면 어쩐지 뭔가가 빠진 듯한 느낌이 들게 마련인 법! 독특한 이름의 인도식 시금치와 감자 요리를 맛보자.
Time 11:30~14:30/17:30~01:00
Address 徐汇区 华山路 HuaShanLu 231号
Tel 021- 6248-8292(매주 월요일 휴무)
Tip. 인도요리 맛있게 먹기
제대로 된 인도음식을 느끼고 싶다면 과감하게 손으로 커리와 밥을 버무려 먹어보자. 인도요리는 대부분 매콤한 맛이 있으므로 아이가 먹을 메뉴에는 미리 매운 향신을 빼달라고 요청하면 된다. 또 식당에는 음료가 많지만 대개 인도 사람들은 물을 마시는 것을 선호한다. 음료보다 시원한 물을 주문하자.
food 2
인도음식의 정수
맛살라 아트 香料艺术 Masala Art
인도의 향신료를 ‘맛살라(masala)’라고 한다. 맛살라는 주로 식물의 열매, 잎, 뿌리 등으로 만들어진 향신료로 그 종류도 매우 다양하다. ‘맛살라 아트’는 도심 한복판이라고 믿어지지 않을 정도로 조용한 곳에 위치해 있다. 들어서자마자 깔끔한 인상을 받는다. 실내는 1, 2층으로 나눠져 있고 1층 안쪽으로 주방이 보인다.
▶ 烤鸡 Murg tikka methi malai 60元뼈를 발라 큼직하게 자른 닭을 요거트와 향신료에 재웠다가 탄두리에 구운 닭요리, 맵지 않아 아이들도 좋아할 메뉴, 촉촉하게 잘 구워져서 추천 메뉴중 최고 찬사를 받은 메뉴다.
▶ 黑胡椒烤鱼 Mahi tikka kali mirch지배인의 적극 추천 메뉴였던 Mahi tikka kali mirch 요거트와 머스타드 오일에 재웠다가 구운 생선요리, 생선은 베트남에서 수입해서 이용한다고 한다.
▶ 咖喱羊肉 Lamb roganjosh 58元양고기의 살코기만 이용해서 레드 그레비 소스를 이용해서 만들었다 매콤한 맛이 식욕을 당긴다.
▶ 烤饼 Naan 20元Galic naan, Plain naan, Butter naan, Tandoori roti(15~20元) 난(Naan)은 흰밀가루를 발효시켜 화덕(탄두리)에 굽는 빵이다. 로티(Roti)는 인도에서 일반적으로 먹는 빵이며 통밀 가루로 만들어 달군 팬에 굽는다. 맛살라 아트에서는 화덕에 구운 로티를 맛 볼 수 있다. 어떤 난(naan)을 선택해도 좋다. 담백하고 쫄깃하다.
Time 11:00~14:30/17:00~22:30
Lunch SET 68元, 88元
Address 大沽路DaGuLu 397号(石门一路ShiMenYiLu)
Tel 021-6327-3571
• 浦东店: 浦东新区 世博村雪野路 XueYeLu 1057号101b
Tel 021-2206-9181
• 武夷店: 长宁区 武夷路 WuYiLu418号3-5号
Tel 021-6211-6479
food 3
인도의 향기를 맛보라
인디언키친 印度小厨 Indian Kitchen
홍메이루(虹梅路) 3911호! 건물과 건물 사이에 있어 입구가 눈에 잘 띄지는 않지만, 골목 안쪽으로 들어서면 길 양쪽으로 일본, 스페인, 멕시코, 인도 요리점 등 10여개의 식당이 옹기종기 예쁘게 자리잡고 있다. 그 중 인디언키친(印度小廚)은 10여종의 탄두리(Tandoori)와 카레, 다양한 난(Naan)과 라씨(Lassi) 음료 등 인도 정통의 느낌을 살린 다양한 메뉴를 갖추고 있다. 인도출신 전문 요리사가 직접 조리한 이색적인 요리를 맛볼 수 있을 뿐 아니라, ‘난’과 인도홍차 `짜이(Chai)'를 만드는 과정도 볼 수 있어 흥미를 더한다.
▶ TANDOORI CHICKEN(HALF) 45元
맛집체험단의 대표적인 추천 요리. 불타는 빨간 양념 옷을 입은 닭다리, 매콤, 짭짜름한 숯불구이 치킨 맛이다.
▶ GREEN OYSTER MASALA 45元
본연의 맛을 살린 홍합요리. 주황빛이 도는 소스가 살짝 느끼하다.
▶ NAAN 15元화덕에서 막 나온 따끈따끈하고 쫄깃한 난은 정말 맛있다. 마늘이 첨가됐지만, 마늘향이 강하지 않고 은근해서 좋다.
Time 11:00~14:30/17:00~23:00
Address 长宁区 虹梅路 HongMeiLu 3911弄 8号
Tel 021-6261-0377
• 永嘉店: 徐汇区 永嘉路 YongJiaLu 570号 永嘉庭1号楼4楼
Tel 021-6473-1517
• 浦东店: 浦东新区 民生路 MinShengLu 480号
Tel 021-5821-9875
<상하이 인도 음식점>
印度宫廷美食
长宁区古北路555弄虹桥华庭内
021-3251-7585
布卡拉
闵行区虹梅路3729号
021-6446-8800
新德里餐厅
闵行区虹梅路3338弄2号虹梅休闲街5号
021-6465-8366
咖喱碗
闵行区虹中路388弄16号
021-3471-5255
莲池印度餐厅
卢湾区泰康路274弄田子坊12号
021-5465-2743
G Water Front
黄浦区外马路601号老码头沃弗3号库112室, 206室
021-3302-0007/021-3302-0166
天都里印度餐厅
卢湾区茂名南路59号锦江饭店南楼大堂
021-6472-5494
Tikka
卢湾区茂名南路56号
021-6054-2114
Kebabs On The Grille
-人民广场店: 黄浦区黄陂北路227号中区广场1楼103室
021-3315-0129
-外滩店: 黄浦区中山南路505弄老码头8号楼(中心广场)
021-6152-6567
金津咖喱
浦东新区东方路1260号塘桥公园内
021-5089-0868
宝莱坞印度餐厅
浦东新区红枫路326号
021-3872-6176
ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지