대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[학생기자논단] 미국·중국의 글쓰기 교육에서 배우자

[2018-01-18, 20:30:19] 상하이저널

우리나라는 예부터 문(文)을 중시하는 국가였다. 고려시대와 조선시대에 시행됐던 과거 시험 역시 문학적 소양과 글짓기 능력을 검증하는 형태로 이루어졌다. 그러나 21세기, 인터넷 등 다양한 매체 발달로 정확한 정보 전달과 의사소통이 중요해졌음에도 불구하고 학생들이 자신들의 의견을 드러낼 수 있는 작문 교육은 오히려 줄어들었다.

 

미국의 에세이 교육


미국은 학생들의 자율성과 창의성을 강조해 작문 교육을 중요시하고 있다. 실제로 학교에서는 학생들이 초등학교에 입학할 때부터 문장 쓰기 교육을 한다. 미국의 중고등학교의 영어 시간에는 에세이 과제를 자주 내주며, 에세이 과제는 주로 어떠한 사회적 문제에 대한 학생의 의견을 묻는 형태이다. 이러한 논설문뿐 아니라 학생들은 다른 작가의 글을 분석하는 형태의 에세이를 쓰기도 한다. 비문학 지문 관련 에세이의 경우는 작가의 주장의 설득력을 분석해야 하고, 문학 지문의 경우는 주로 작품 전체를 분석하거나 작가의 삶과 작품의 연관성을 찾게 하는 에세이를 쓰게 된다.


학생들이 자신의 에세이를 제출하면, 영어 선생님들은 학생들의 문법과 문장력과 함께 학생들의 견해가 에세이에 잘 드러내는지에 대한 평가를 한다. 5점 만점에 3점 이상을 받으면 대학교 1학년 1학기 과정을 이수한 것으로 인정해주는 College Board의 AP과정들 역시 채점할 때 서술형 문제들의 비중이 객관식 문제들의 비중보다 높다. 또한, AP English Language and Composition라는 과목에서는 학생들이 두 시간 내에 총 세 종류의 에세이를 써야 한다. 미국의 대학 입학 시험인 SAT 또한 에세이 파트가 존재한다. 물론 2016년 6월, SAT 개정으로 인하여 에세이는 선택과목이 되었지만, 여전히 아이비리그나 상위 50위권 등 미국 명문대에서는 에세이 시험을 요구하고 있다. 이렇듯 미국은 학생들이 자유롭게 자신의 의견을 표출하는 것을 격려한다.

 

중국의 작문(作文) 교육


중국 교육 또한 학생들이 소학교에 입학했을 때부터 작문 교육을 하고 있다. 1학년 때는 100자, 2학년 때는 200자 등 최소 글자수를 늘려가며 학생들이 더 길고 구체적인 글을 쓸 수 있도록 교육한다. 또한 중국의 대학 입학 시험인 가오카오(高考)에도 작문 시험이 존재한다. 가오카오에는 중국어, 영어, 수학 등 여러 과목이 있지만, 우등생들의 성적은 이러한 객관식 문제들로 평가하기가 어렵기 때문에 실질적으로는 명문대 진학 여부는 학생의 작문 능력에 따라 결정된다. 사교육이 아닌 공교육에서 글쓰기 훈련을 시키며, 선생님이 일대일로 학생의 글을 첨삭해준다.

 

한국의 일기쓰기


우리나라의 경우에는 다른 나라들과 상황이 조금 다르다. 우리나라 공교육에서는 작문 교육을 찾기 힘들다. 유일한 작문 교육은 초등학교에서 숙제로 내주는 일기 쓰기뿐이다. 일기는 작문 교육이라고 볼 수 있긴 하나 어떠한 사회적, 경제적 문제에 대해 학생들이 자유롭게 의견을 낼 수 있는 형태의 글쓰기가 아니기 때문에 학생들의 신념이나 의견을 구체화하는 데에는 어려움이 있다. 이렇다 보니 논술학원 등을 통해 별도로 글쓰기 교육을 받게 된다. 우리나라 공교육도 더 이상 주입식 교육에 초점을 둘 것이 아니라 작문 교육을 도입해야 할 것이다.

학생기자 김량원(콩코디아 11) 

ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 지금 떠나는 온천여행 '그뤠잇!' hot 2018.01.20
      상하이 타이양다오리조트(上海太阳岛旅游度假区)멀리 떠나지 않고 가까운 곳에서 온천을 즐기고 싶다!  그렇다면 타이양다오리조트가 적격이다. 지하..
  • 글로벌 메뉴 중국만의 특별함으로 승부 hot 2018.01.20
    중국 유명 프랜차이즈점 독특한 메뉴 세계화로 인해 다국적 기업의 수가 급격히 증가했다. 큰 규모의 시장을 지니고 있는 중국 역시 국제적인 기업들의 마케팅 대상에서..
  • [아줌마이야기] 아홉수 hot 2018.01.18
    아줌마이야기 아홉수 나이가 49세에 이르기까지 9세 때는 어려서, 19세는 새로운 도전에 벅차서, 29세엔 결혼을 해서, 39세엔 살기 바빠서 아홉수에 다다른 나..
  • 상하이 '기업등록' 은행에서 한번에~ hot 2018.01.18
    상하이가 은행을 찾아 기업등록을 할수 있도록 한 '치인통(企银通)' 시범 운영을 시작했다고 18일 간간신문망(看看新闻网)이 보도했다. 기존에는 기업등록을 하기..
  • 저장대 캠퍼스 이동수단은? hot 2018.01.18
    대학에서는 사회로 진출하기 위한 4년의 시간이 주어진다. 짧지만 긴 4년이라는 시간동안 우리는 수없이 캠퍼스를 누비고 다닌다. 한국에선 보통 걸어 다니며 캠퍼스라..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  3. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  4. 마음만은 ‘국빈’, 江浙沪 국빈관 숙..
  5. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  6. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  7. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  8. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  9. 가을은 노란색 ‘은행나무’의 계절
  10. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..

경제

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  5. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  6. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  7. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  8. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..
  9. 중국 전기차 폭발적 성장세, 연 생산..
  10. 中 올해 명품 매출 18~20% 줄어..

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..

문화

  1. 찬바람이 불어오면, 따뜻한 상하이 가..
  2. [책읽는 상하이 259] 사건
  3. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  4. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  5. [책읽는 상하이 258] 신상품“터지..
  6. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  3. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  4. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  5. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  6. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..

프리미엄광고

ad

플러스업체