상하이방

대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[2024-09-27, 12:41:25]

상하이시 정부가 서비스 소비 촉진의 일환으로 내놓은 소비 쿠폰 ‘러·상하이(乐·上海)’ 중 외식 소비 쿠폰인 ‘러핀상하이(乐品上海)’가 오는 28일 오전 10시부터 선착순 배포된다.

26일 상하이번디바오(上海本地宝)가 ‘러핀상하이’ 소비 쿠폰의 배포 시간, 발급 대상, 신청 방법, 사용 규칙 등에 대해 다음과 같이 정리했다.

1. 발행 일시

- 1차: 9월 말~10월

· 첫주: 9월 28일 오전 10시

· 둘째 주: 10월 5일 오전 10시

· 셋째 주: 10월 12일 오전 10시

· 넷째 주: 10월 19일 오전 10시

- 2차: 11월~12월(추후 통보)

2. 발행 규모

- 1차: 1억 8000만 위안(첫주 9000만 위안, 나머지 3000만 위안)

- 2차: 1억 8000만 위안(추후 통보)

3. 신청 자격

휴대폰 실시간 위치가 상하이인 소비자

4. 신청 플랫폼

- 윈산푸(云闪付): 앱 ‘번디징차이(本地精彩)’ 내 ‘러핀상하이(乐品上海)’ 메뉴 진입 또는 홈페이지에서 ‘러핀상하이’ 검색 후 진입.

- 알리페이(支付宝): 앱 첫 화면에서 ‘러핀상하이’ 검색 후 진입

- 위챗페이(微信支付): 앱 검색창에서 ‘러핀상하이찬음소비쿠폰(乐品上海餐饮消费券)’ 검색 후 해당 미니프로그램(小程序) 진입.

5. 쿠폰 종류

- 300위안 이상 소비 시 50위안 할인

- 500위안 이상 소비 시 100위안 할인

- 800위안 이상 소비 시 200위안 할인

- 1000위안 이상 소비 시 300위안 할인

※ ‘러핀상하이’ 소비 쿠폰 간 중복 사용 불가. 단, 사용처 자체 할인 혜택과 중복 할인 적용 가능.

6. 쿠폰 발행 규정

- 선착순 배포 원칙.

- 각 플랫폼에서 1인당 매주 1장의 쿠폰만 수령 가능.

- 수령한 소비 쿠폰은 해당 플랫폼 앱 또는 미니프로그램 할인권(优惠券)에 자동 저장

- 유효기간은 쿠폰 수령일로부터 일주일.

7. 쿠폰 사용 규정

- 러핀상하이 가맹 매장에서 윈산푸, 알리페이, 위챗페이 결제 코드(付款码) 제시 후 할인 쿠폰 사용.

- 소비 쿠폰 공동구매(团购券), 선불카드(预付卡) 등 사용 불가.

- 유효기간 내 미사용한 소비 쿠폰은 자동 폐기.

이민희 기자

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

Today 핫이슈

中 경제 하방 압박에 정치국회의서 이례적 경제 논의 hot 2024.10.01

경제 하방 압박에 대한 대응으로 지난 26일 열린 중국 중앙정치국 회의에서 이례적으로 경제 문제에 대한 논의가 이뤄지면서 경제 안정적 성장에 대한 강한 신호를 나..
中 선전 오피스빌딩 공실률 30% 내외…수급 불균형.. hot 2024.10.01

중국 선전의 오피스빌딩 공실률이 30% 내외를 배회하고 있는 가운데 신규 공급이 계속 증가하고 있어 공실 압박이 당분간 지속될 것이라는 전망이 나온다.26일 차이..
中 도시 3곳, 국제금융도시 상위 10위권 진입 hot 2024.09.30

국제금융도시 순위에 홍콩, 상하이, 선전 중국 3개 도시가 세계 10위권에 포함되었다. 25일 제일재..
中 2035년 달에 와이파이 구축한다 hot 2024.09.30

중국이 오는 2035년 무선 인터넷을 할 수 있는 달 과학연구기지 기반을 구축할 계획이라고 밝혔다.24일 IT즈지아(IT之家)에 따르면, 중국 국가항천국은 창어(..
도시의 무법자 배달기사, 그들의 속사정은? hot 2024.09.28

중국에서는 손에 물건을 들고 도로를 뛰어다니는 노란 옷과 파란 옷을 입은 사람들을 일상에서 자주 목격할 수 있다. 배달업체로 유명한 메이퇀(美团)과 어러머(饿了么..