상하이방을 시작페이지로
즐겨찾기 추가

상하이방

대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

中 언론 “한국 전국민 한두살 어려졌다” 관심 보도

[2023-06-29, 13:48:51]

[사진 출처=시각중국(视觉中国)]

28일부터 한국의 ‘만 나이 통일법’이 시행되면서 전 국민의 나이가 한두살씩 어려졌다고 중국 주요 매체가 관련 소식을 전했다.

29일 환구망(环球网), 펑파이신문(澎湃新闻), 매일경제신문(每日经济新闻) 등 중국 주요 매체가 한국의 ‘만 나이 통일법’에 높은 관심을 보이며 관련 기사를 송고했다.

환구망은 지난해 한국 국회가 ‘만 나이 통일법’을 통과시키면서 6월 28일부터 기존 ‘한국 나이’ 계산법 대신 새로운 나이 계산법이 적용되면서 전 국민이 최소 한 살 더 어려졌다고 보도했다.

매체는 현재까지 한국에는 ▷국제 통용 ‘만 나이’ 계산법 ▷’한국 나이’(세는 나이) 계산법 ▷병영법∙청소년보호법 등에 적용되는 ‘연 나이’ 계산법 등 세 가지 계산법이 존재해 혼란을 가중시켰다고 설명했다.

한국 나이 계산법에 따르면, 한국인은 출생 시 바로 1세가 되고 양력 새해가 밝을 때마다 한 살을 더하기 때문에 12월에 출생한 경우, 세 가지 나이법에 따라 각 나이가 달라지는 혼란이 있다는 것이다.

가령 2021년 12월에 태어난 경우, 2023년 6월 기준, 한국 나이 3세, 만 나이 1세, 연 나이 2세로 나이 계산법에 따라 달라지게 된다.

매체는 이 같은 나이 계산법은 행정 관리의 위기를 초래했다고 지적했다. 코로나19 당시 백신 접종 연령 기준에 미달되는 이들에게도 백신 접종 증명서 제시를 요구한 것이 대표적 사례다.

그러면서도 매체는 한국인들은 여전히 ‘한국 나이’를 가장 보편적으로 사용한다면서 관련 통계에 따르면, ‘한국 나이’를 즐겨 쓰는 이들의 비율이 80%가 넘는다고 소개했다.

이어 한국은 나이에 따라 반말과 존댓말을 구분하는 문화로 나이가 많은 이들이 더 큰 발언권을 갖는 경우가 많다고 매체는 설명했다. 이는 유교사상을 바탕으로 세워진 조선 왕조가 효도와 존비 서열을 특히 중시했기 때문으로 신분 제도는 사라졌지만 차별화된 인식이 언어에 여전히 존재하고 있다고 분석했다.

매체는 서지영 고려대 교수의 ‘언어의 높이뛰기’라는 책의 한 대목을 인용해 “존댓말은 착한 나이 차별주의자”라면서 나이와 신분에 따라 존댓말과 반말이 정해지는 것이 약속된 소통 방식이 되면서 한국에 나이에 따라 서열화가 되는 문화를 형성했다고 지적했다.

끝으로 매체는 ‘만 나이 통일법’에 대한 한국 국민의 태도는 갈린다고 소개했다. 일부 국민은 “통일된 나이 계산법이 좋다”고 환호했고 일부는 “나이에 따라 반말과 존대를 결정해야 하는데 새로운 나이 계산법으로 한동안 혼란이 지속될 것 같다”는 우려를 보이고 있다고 전했다.

그러나 대다수 국민은 한두살 어려진 것을 반기면서 코로나19로 잃어버린 시간을 다시 얻은 선물과 같다고 여기고 있다고 매체는 전했다.

이민희 기자

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

Today 핫이슈

2024 QS 세계대학순위, 中 베이징대 17위 hot 2023.07.01

영국의 대학평가 기관인 Quacquarelli Symonds(QS)에서 매년 발표하는 대학 랭킹에서..
머스크∙빌게이츠 이어 루이비통 회장도 中 방문 hot 2023.07.01

앞서 일론 머스크 테슬라 최고경영자(CEO), 빌 게이츠 마이크로소프트(MS) 공동 창업자에 이어 글로벌 명품그룹 루이비통모에헤네시(LVMH) 베르나르 아르노 회..
올 여름, 상하이 예술 체감 기온은 'HOT'... 미술전 10곳 hot 2023.07.01

올 여름 다채로운 전시회가 상하이에서 열린다. 지치기 쉬운 여름, 몸과 마음에 위안과 영감을 주는 예술 작품의 세계에 빠져 보자. 상하이의 다양한 행사 및 전시...
中 PCR 검사 관련 기업, ‘미수금’ 회수 ‘빨간.. hot 2023.06.30

중국이 ‘제로 코로나’ 정책을 고수했던 지난 3년 동안 최대 수혜자로 승승장구했던 PCR 검사..
징동 창업자 류창동, 주식 80만주 매각한다 hot 2023.06.29

중국 대형 전자상거래 업체인 징동닷컴의 창업자 류창동(刘强东) 징동그룹 회장이 주식 80만주를 추가 매각할 것으로 전해졌다.29일 아이티즈지아(IT之家)는 징동이..