상하이방

아이오페, 6천명 설문조사 ‘스킨리포트’ 발표 

국내 여성 10명 중 6~7명은 토탈 안티에이징 크림을 원하는 것으로 나타났다.

바이오 기능성 브랜드 아이오페가 발표한 ‘2015 아이오페 스킨리포트 특별판-안티에이징 편’에 따르면, 응답한 64%의 여성이 주름, 미백 및 다양한 노화 징후를 한 번에 해결하는 토탈 안티에이징 크림을 원했다. 

특히 30대 이상 여성의 경우 안티에이징 크림 복수 사용자가 20대 대비 1.4배 많았다. 그 이유는 나이가 들면서 나타나는 복합적인 피부 노화 현상 때문인 것으로 나타났다.

이번 조사는 아이오페가 뷰티 & 패션 매거진 ‘슈어’, 모바일 뷰티 매거진 ‘뷰티톡’과 함께 지난 7월 20일부터 31일까지 국내 여성 6,000명을 대상으로 설문 조사를 진행한 결과다.

또 이번 조사에 따르면, 피부 나이를 결정하는 요소를 묻는 질문에 많은 여성이 ‘피부 탄력 저하’(59%)를 가장 먼저 꼽았고, 눈가와 눈 밑 주름(18%), 기미와 잡티(9%) 등이 그 뒤를 이었다. 이런 노화에 대응하기 위해 대부분의 여성들은 화장품을 사용한다고 답했다.

안티에이징 화장품에 기대하는 개선 효과를 묻는 질문에는 탄력 개선(27%), 주름 개선(25%), 피부톤 개선(17%), 잡티 및 색소침착 개선(17%) 등으로 다양한 답이 나와, 현대 여성들이 안티에이징 화장품을 통해 특정 노화 현상 한 가지를 개선하기보다는 복합적인 노화 현상을 한 번에 개선하기를 바라는 것으로 나타났다.

많은 여성은 피부 노화를 20대 중·후반에 처음 느꼈으며 이후 도미노와 같이 동시다발적으로 발생하는 ‘피부 노화 도미노’ 현상을 30대 초반에 실감해 불과 몇 년 사이 빠른 속도로 노화를 경험하는 것으로 나타났다. ‘피부 노화 도미노’ 현상은 조금만 피곤해도 탄력이 현저하게 떨어진 얼굴을 보았을 때(29%), 메이크업 없이는 외출이 불가능한 얼룩덜룩한 피부톤(29%), 주름이 깊어진 걸 발견했을 때(22%) 등 일상에서 흔히 나타나고 있다. 대부분의 여성들은 이러한 피부 노화 도미노에 대응하기 위해 현재의 안티에이징 케어 방법에 변화가 필요하다고 생각했다.

아이오페 지니어스 김현정 책임연구원은 “아이오페 바이오사이언스 연구소는 노화 연구의 일환으로 고객의 피부 노화 사례를 수집하면서 노화의 다양한 증상들이 동시다발적으로 일어난다는 점에 주목했다”면서 “10여 년의 연구를 통해 개발된 ‘바이오 셀레티노이드’ 성분이 담긴 아이오페 슈퍼바이탈 크림 바이오 엑설런트는 피부 건조부터 칙칙함, 잔주름, 탄력 저하까지 도미노처럼 동시다발적으로 일어나는 피부 노화 현상을 한 번에 케어하는 데에 궁극적인 솔루션이 될 것”이라고 덧붙였다.

한편, 하아이오페 스킨리포트(IOPE SKIN REPORT)는 1996년 브랜드 런칭 이후 모두 1만3,000명이 넘는 한국 여성의 피부 데이터를 체계적으로 연구, 분석해 주요한 피부 고민과 솔루션을 밝혀내는 ‘대한민국 여성 피부 보고서’다. 

韩国64%女性，需求‘全方位功效抗衰老面霜’
IOPE，针对6000名女性进行调查，公布‘IOPE SKIN REPORT’

 据调查，韩国10名女性中，有6-7人有意使用全功效的抗衰老产品。

据生物功能性品牌IOPE发表的‘2015年IOPE SKIN REPORT特别版–抗衰老篇’报告显示，参与调查问卷的64%女性回答，渴望拥有一款改善皱纹、美白、抗皱的全功效面霜产品。

本次调查报告是7月20-31日期间，针对6000名韩国女性进行的。
问卷中针对决定肌肤年轻度因素问题，59%选择了‘皮肤失去弹性’，弹性成为肌肤老化的首个原因。其次是18%的眼尾纹、眼底细纹和9%的暗沉/斑点因素。

针对希望抗衰老产品具有什么功效的问题，被调查者们回答改善弹性（27%）、改善皱纹（25%）、改善肤色（17%）、改善斑点/色素（17%）等。同时，比起一种功效的产品，更多的消费者需求多功能产品。

参与问卷调查的女性消费者们表示，从20岁后期逐渐感到肌肤老化，30岁开始明显可感受到皱纹的产生。
另外，‘IOPE SKIN REPORT’是从IOPE1996年上市以来，针对1万3千名韩国女性进行肌肤测试后，进行专业分析与研究，总结韩国女性肌肤困扰，有助开发针对性产品而设置的。