대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

중국신문, 한글로 읽는다

[2016-06-09, 05:22:51] 상하이저널

중국에 살면서도 한인들 속에서 지내다 보면 중국을 제대로 배울 기회가 없다. 노력하지 않으면 중국어뿐 아니라 중국문화와 중국에서 일어나는 여러 소식들도 접하기 힘든 게 사실이다. 중국어는 자신의 부단한 노력이 필요하지만 약간의 관심을 갖게 되면 어렵지 않게 중국을 알아갈 수 있다. 중국 신문, TV, 라디오 등으로 뉴스를 접하는 일을 생활화해 보자.

 

중국 국가 통신사 ‘신화사 新华社’


•중국어 www.news.cn
•한국어 kr.xinhuanet.com


중국의 국가 통신사인 신화통신사(新华通讯社)는 ‘신화사(新华社)’로 양칭되어 부른다. 뉴스를 제공하는 통신사뿐 아니라 각종 다양한 매체 유형을 포괄하고 있다. 신화사 본부는 베이징에 있으며, 전국에 33개, 해외에 140여개 지사를 두고 있다. 신화사의 전신은 1931년 11월 7일 장시성 루이진(瑞金)에서 설립된 ‘홍색중화통신사(红色中华通讯社)’다. 이후 1937년 산시성 옌안(延安)에서 지금의 신화통신사로 개명했다.

 

중국 1등 신문 ‘인민일보 人民日報’


•중국어 people.cn
•한국어 kr.people.com.cn


인민일보(人民日報)는 뉴스를 중심으로 구축한 온라인 정보교환 플랫폼 인민왕(人民网)을 구축했다. 1997년 1월 1일에 개설된 인민왕은 15개 언어로 24시간 실시간 정치, 경제, 사회, 문화 등 각 분야의 다양한 소식을 전 세계 네티즌들에게 전달하고 있다. 인민일보는 중국신문상 1등상 등 여덟 차례 수상한 바 있다. 인민왕에는 ‘중국공산당신문망(中国共産党新闻网-cpc.people.com.cn)’, ‘강국포럼(強国论坛)’, ‘지방관료게시판’, ‘인민웨이보’, ‘인민TV’, ‘인민왕여론모니터실(人民网与情监测室)’ 등의 채널이 있다.


중국 CCTV 뉴스를 한국어로


•중국어 www.cctv.com
•한국어 kr.cctv.com


중국 CCTV.com(央视网)은 중앙텔레비전방송국(중국 CCTV)소속의 국가네트워크 TV방송 송출기구이다. 2009년 12월 28일에 공식 개통됐으며, 한국어 방송은 2012년 2월 개통되어 흑룡강신문사에서 위탁 운영을 하고 있다. 현재 네트워크TV, IPTV, 휴대폰TV, 모바일TV, 인터넷TV 등 5개 방송플랫폼을 구축해 전세계 190개 국가와 지역의 인터넷사용자들에게 서비스를 제공하고 있다, 영어, 스페인어, 프랑스어, 아랍어, 러시아어, 한국어 등 6개 외국어채널과 5개 소수민족언어채널을 운영하고 있다.

 

한국어로 읽는 라디오뉴스


•중국어 www.cri.cn
•한국어 korean.cri.cn


1941년 12월 3일 개국한 중국국제방송(CRI: China Radio International)은 전세계에 방송되는 중국의 국가급 라디오방송이다. 한국어, 영어, 일어, 프랑스어 등 38개 외국어와 광동어, 객가어, 민남어, 조주어 등 4가지 방언 외에도 여러 소수민족언어로 방송되고 있다. CRI에서 운영하고 있는 ‘CRI 온라인’ 사이트는 53개 문자를 사용, 세계적으로 사용문자가 가장 많은 인터넷사이트로 자리매김했다. 세계 주요 국가들과 지역에 총 30개에 달하는 지국을 두고 있으며, 160여개 나라와 지역의 네티즌들이 접속하고 있다.

 

중국경제 읽기 ‘경제신문’


•중국어 www.ce.cn
•한국어 kr.ce.cn
1984년 창간한 경제일보(经济日报)의 온라인 플랫폼으로 다양한 중국의 경제기사를 한글로 읽을 수 있다.


포털사이트에서 읽는 중국뉴스
news.sohu.com 소후 搜狐新闻
news.qq.com 텅쉰 腾讯 qq新闻
news.sina.com.cn 시나 新浪新闻
top.baidu.com/news 바이두 百度

 

고수미 기자

전체의견 수 1

  • 아이콘
    미코 2016.06.14, 11:08:30

    cctv 홈페이지에는 중국어강좌까지 있네요. 알찬 정보 고맙습니다~^^

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • TV 프로그램으로 中国 완전 정복하기 hot 2016.06.08
    중국인이 사랑하는 드라마, 예능, 애니메이션에 대해 알아보자
  • IB 필수과목 TOK 본격 파헤치기 hot 2016.06.05
    TOK(Theory of Knowledge)는 EE(Extended Essay), CAS(Creative Action Service)와 더불어 IB DP를 수료하..
  • 중국의 문화적 자산 ‘방언’ 2016.06.05
    중국 TV 프로그램을 시청한 경험이 있다면, 중국어 자막이 화면 밑에 나온다는 것을 알 수 있다. 자막이 있는 이유는 중국의 다양한 방언으로 인해 중국인들끼리도...
  • ‘손’으로 쓰는 필기법 hot 2016.06.05
    지난 2014년, ‘펜이 키보드보다 강하다: 노트북보다 유리한 손 글씨 필기(The Pen Is Mightier Than the Keyboard: Advantag..
  • 13억을 뜨겁게 달군 응원단장 조수진 2016.06.03
    2008년 베이징 올림픽을 앞둔 어느 날, 많은 사람들의 관심은 한 한국인에게 집중됐다. 중국인의 자긍심 과 기대 속에 치러질 베이징 올림픽의 중국 응원단 총감독..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 아이폰16서 '위챗' 안 열린다? 애..
  2. 화웨이, 상반기 매출 4년 만에 ‘최..
  3. ‘중국판 다이소’ 미니소, 국내 고객..
  4. 상하이 빙설세계, 개장 전부터 연이은..
  5. CATL, 배터리 교환소 1만 개 짓..
  6. 中 네티즌 규모 11억 명…인터넷 보..
  7. 中 올여름 극장가 ‘참담’ 관객 수..
  8. 中 MZ세대 ‘반려돌’ 키운다… 씻기..
  9. BYD, 상반기 순이익 2조 5600..
  10. 上海 7~8월 '슈윈(暑运)’ 기간..

경제

  1. 아이폰16서 '위챗' 안 열린다? 애..
  2. 화웨이, 상반기 매출 4년 만에 ‘최..
  3. ‘중국판 다이소’ 미니소, 국내 고객..
  4. CATL, 배터리 교환소 1만 개 짓..
  5. 中 네티즌 규모 11억 명…인터넷 보..
  6. 中 올여름 극장가 ‘참담’ 관객 수..
  7. BYD, 상반기 순이익 2조 5600..
  8. 上海 7~8월 '슈윈(暑运)’ 기간..
  9. 상반기 판매량 中 1위 달성한 화웨이..
  10. 타오바오, 위챗페이 결제 '전면 허용..

사회

  1. 상하이 빙설세계, 개장 전부터 연이은..
  2. 中 MZ세대 ‘반려돌’ 키운다… 씻기..
  3. 中 10명 중 2명 '60세 이상'…..
  4. 양장석 KC이너벨라 회장, ‘제9회..
  5. 상하이, 역대급 폭염에 ‘전기세 폭탄..
  6. 올해 상반기 상하이 입국 관광객 전년..
  7. [인터뷰] ‘상하이클래스’ 유튜버로..
  8. 상하이·화동 15개 한글학교 교사 1..

문화

  1. [책읽는 상하이 249] 꿀벌의 예언..
  2. [책읽는 상하이 251]가녀장의 시대
  3. [책읽는 상하이 250] 로어 올림푸..
  4. 제35회 ‘상하이여행절’ 14일 개막..
  5. ‘아름다운 한글, 예술이 되다’ 상..
  6. 韩中 문화합작 프로젝트, 한·중 동시..

오피니언

  1. [허스토리 in 상하이] 편리하고 불..
  2. [무역협회] 글로벌 금융 안정을 위해..
  3. [허스토리 in 상하이] "간극 속..
  4. [Delta 건강칼럼] 환절기 주의해..
  5. [무역협회] RCEP 활용, 아시아..
  6. [금융칼럼] 한 가족 다른 지붕, 오..
  7. [교육 칼럼] 목적 있는 배움

프리미엄광고

ad

플러스업체